|
[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
On-line: |
БАЛХАШСКИЙ форум / В мире прекрасного / Художники Латвии. Дита Баумане-Ауза. |
Страницы: 1 2 3 Next>> |
Автор | Сообщение | |
Elektra магистр Группа: Модераторы Сообщений: 26966 |
Добавлено: 05-12-2014 03:03 | |
Памятуя наш разговор о художниках Латвии, хочу пригласить вас на выставку Диты Баумане-Аудзе. Основы живописи она изучала недолго – всего 3 месяца в студии дизайна Алисы Розес. Дита – дипломированный практикующий врач-гинеколог. Она работает с детьми, подростками, взрослыми женщинами. Является специалистом в области контрацепции. Что же побудило врача со стажем вновь пойти учиться? 1. Миг, мгновение Дита – студентка магистратуры, мама троих детей, жена и женщина, которая в свободные минутки рисует и пишет стихи не только для себя. - Всё пришло как-то само собой, - рассказывает Дита. – Сочинять стихи начала лет 5 назад. Обычно это приходит ночью, когда семья ложится спать. 2. Осенний дождь - Проходя свой жизненный путь, что-то достигнув на нем, накапливая опыт и думы, очень хочется поделиться с другими. Творчество не приходит, когда просто механически сидишь за столом, берешь лист и начинаешь творить. Это моменты, когда, как во сне, открываются ворота, через которые в меня входят мысли и понимание. Я просто переношу их на бумагу. 3. Натюрморт с маками - В такие минуты меня переполняет непередаваемая радость! Это радость творчества, подобная радости, когда рождается ребенок! И эта радость удваивается, если моё творчество вызывает позитивные эмоции других! 4. Зима - Рисую я маслом и пастелью. Как быстро можно освоить основы живописи? Надо только хотеть и начать. Мне это вообще свойственно – действую целеустремленно и реализую задуманное. 5. Оеро Бишон - Так, год назад я начала учебу в магистратуре РижскогоУниверситета Страдиня, чтобы освоить художественную терапию. Этот вид терапии – мостик между врачеванием и искусством. 6. Мост через Виршупе (река) - Ритм нашей жизни такой стремительный, что не успеваем подумать о себе, и особенно мы – женщины! Не успеваем решить разные проблемы. Они накапливаются, порождают страхи и неуверенность, хроническую усталость. 7. Письмена силы для мечтательницы - Из своей практики я знаю, что одними таблетками эти проблемы не решить. Нужен новый, творческий подход. И художественная терапия – очень эффективный метод. Это психотерапия с помощью искусства! 8. Пионы - Я прошу своих пациенток сделать творческую работу – нарисовать карандашом, красками, сделать коллаж. Делая это, человек, во-первых, обозначает свою проблему, а во-вторых, постепенно и избавляется от нее. 9. Подсолнухи - Невербальная форма художественных работ позволяет проникнуть в глубину подсознания, идентифицировать процессы и страхи, помогает диагностировать проблему в зародыше и избавиться от них. 10. Моё лето - Возвращаясь в тот момент жизни, когда возникла проблема, используя метод художественной терапии, возможно найти выход не только из кризисной ситуации, но и из психологических и социальных проблем. 11. Танец рассвета - После таких сеансов у человека повышается самооценка, он становится более уравновешенным и уверенным. Вкус жизни заключается в приправах к ней! 12. Тайна мышиного горошка Приправы к моей жизни – это поэзия и живопись. Из интервью с Дитой Баумане-Аузе. http://nra.lv/maja/sarunas/18366-arste-ar-otu-roka.htm (Перевод мой) |
||
Elektra магистр Группа: Модераторы Сообщений: 26966 |
Добавлено: 05-12-2014 03:06 | |
Ну,и как всегда, конкурс!))) Жду перевод табличек трёх самых понравившихся картин. | ||
Людмила магистр Группа: Модераторы Сообщений: 30551 |
Добавлено: 05-12-2014 10:57 | |
Картины ВСЕ понравились! ОДна переводится как "Зима".)))Ещё одна- "Озеро" или "Пруд". Но надо погуглить. Сама понимаешь,натюрморт с маками мне понравилась больше всех! Мёд, маки, хлеб- чистые, полезные продукты.))) Нам их так не хватает! "Осенний дождь " просто бесподобен!!!! |
||
Галина магистр Группа: club Subrosa Сообщений: 16056 |
Добавлено: 05-12-2014 15:50 | |
А мне понравилоись картины "Момент" - на самом деле запечатлён момент, но при этом не покидает чувство движения... Также зачаровал "Восход Танец". Так как до 32 лет я была "жаворонком", я представила себя, кружащуюся в танце на восходе солнца... это непередаваемое ощущение, когда босиком приплясываешь по росе, которая ещё не успела под лучами солнца высохнуть и блестит бриллиантами Но я не могу обойти вниманием и картину "Моё лето" Я увидела отчаяние этой нежной девушки, которая радостно плела венок, но узнав какую-то новость отбросила венок в сторону и ещё не успела донести руку до сердца, которое бьётся в груди, как воробышек от отчаяния... Таким мне представилось полотно этой великолепной художницы. А ещё мне понравилась картина, следующая за картиной "Восход Танец", правда названия я прочитать не смогла Эти необычные цветы, просвечивающие через друг-друга, манят заглянуть вглубь, так и хочется узнать, что там спрятано за всем этим Элечка, очень трудно было выбирать лучшее, так как все полотна не оставляют равнодушными, но я постаралась выделить всё-таки те которые впервую очередь очаровали меня, но их четыре ... ну, не могу я из них выбрать три Спасибо тебе за знакомство с творчеством Диты Баумане-Аудзе. Продолжай нас знакомить с новыми именами и их творчеством. Это так здорово!!!! |
||
Elektra магистр Группа: Модераторы Сообщений: 26966 |
Добавлено: 05-12-2014 22:33 | |
АЙ молодцы!!! Ну переводчицы!!! Рада, что понравилась выставка. Я сама получила кучу положительных эмоций. Особенно интересной мне показалась работа, размещенная мной последней. Называется она "Тайна мышиного горошка". Она состоит из двух картин. На тончайшем шелке на первой из картин написан цветок этого растения, а на второй, той, что под этим шелком, горошина. Не забыли, кто автор по основной профессии?))) Неочень передается эффект на фотке: в очертаниях цветка увидеть его глубину - плод... |
||
Галина магистр Группа: club Subrosa Сообщений: 16056 |
Добавлено: 05-12-2014 23:23 | |
|
||
Elektra магистр Группа: Модераторы Сообщений: 26966 |
Добавлено: 05-12-2014 23:35 | |
Все названия я вписала в текст.))) Но вы молодцы - перевели здорово! На второй фотке этой картины виден шелк и холст - я тоже пыталась заглянуть вовнутрь. |
||
Людмила магистр Группа: Модераторы Сообщений: 30551 |
Добавлено: 06-12-2014 00:20 | |
Эта картина тоже произвела неизгладимое впечатление! Пока писала про другие, подзабыла про неё. Но повторюсь- понравилось практически всё! Это необыкновенная художница! |
||
Людмила магистр Группа: Модераторы Сообщений: 30551 |
Добавлено: 06-12-2014 00:23 | |
Картина замечательная! Что там горошек- я не поняла, конечно, но цветок выписан прекрасно! А внутри я думала, что-то вроде пестиков.))) |
||
Людмила магистр Группа: Модераторы Сообщений: 30551 |
Добавлено: 06-12-2014 00:25 | |
По №6- речка-то как заросла! Сплошная трава! И только мостик показывает, что она где-то там ещё журчит!))) | ||
Elektra магистр Группа: Модераторы Сообщений: 26966 |
Добавлено: 06-12-2014 00:33 | |
Спасибо, Люд! Меня сейчас осенило: художникам Балтии присуща манера, порождающая ассоциации Главное, пробудить в человеке что-то своё, то, что только его. Вот обожаемый мной Шишкин - "Утро в сосновом бору". Ну у всех примерно одни мысли. А у наших... кто во что ! |
||
Людмила магистр Группа: Модераторы Сообщений: 30551 |
Добавлено: 06-12-2014 00:52 | |
Шишкина тоже с детства обожаю, его картины у нас висели.А у меня теперь проблема- запомнить твою художницу по имени. пока только Дита и запомнила.))) | ||
Elektra магистр Группа: Модераторы Сообщений: 26966 |
Добавлено: 06-12-2014 00:59 | |
Ну, во-первых, я пост сносить не собираюсь - милости просим: заходи хоть каждый день сколько влезет.))) Ну а во-вторых... Бауманку знаешь, да?))) Может, легче запомнить будет. |
||
Людмила магистр Группа: Модераторы Сообщений: 30551 |
Добавлено: 06-12-2014 01:17 | |
Буду тренироваться!)))) | ||
Галина магистр Группа: club Subrosa Сообщений: 16056 |
Добавлено: 06-12-2014 19:31 | |
|
Страницы: 1 2 3 Next>> |
БАЛХАШСКИЙ форум / В мире прекрасного / Художники Латвии. Дита Баумане-Ауза. |