[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Зарегистрироваться ]

Драгоценная сокровищница Дхармадхату?

  Вход на форум   логин       пароль   Забыли пароль? Регистрация
On-line:  

Раздел: 
dzogchen / ДЗОГЧЕН И БУДДИЗМ / Драгоценная сокровищница Дхармадхату?

Страницы: 1  ответить новая тема

Автор Сообщение

Группа: Участники
Сообщений: 2 		Добавлено: 14-04-2006 16:47
В тексте вышеупомянутого источника в переводе Олега Позднякова ( 1-я глава, кажется)при описании механизма возникновения явлений использовано словосочетание "сострадательный резонанс". Интересно, что это такое и как это работает?
В частности, как по вашему, использовал ли глубоко уважаемый мною Олег Поздняков это выражение в качестве литературного штампа или имеет место некая аналогия с физическим смыслом резонанса.
И что такое, в конце концов, это сострадание? Я имею ввиду не бытовое значение этого слова, а нечто такое, что может корректно использоваться в психофизической модели сострадание+резонанс .

Группа: Участники
Сообщений: 1234 		Добавлено: 14-04-2006 22:51
В начале этой книги есть вступление Патрула Ринпоче. В котором он рекомендует этот текст в качестве ежедневной садханы. Может если это сделать то чтото понятным станет.
Яндекс даёт ссылку:
http://sangha.org.ua/content/view/9/

Группа: Участники
Сообщений: 23
 Добавлено: 15-04-2006 19:30
В тексте вышеупомянутого источника в переводе Олега Позднякова ( 1-я глава, кажется)при описании механизма возникновения явлений использовано словосочетание "сострадательный резонанс". Интересно, что это такое и как это работает?
В частности, как по вашему, использовал ли глубоко уважаемый мною Олег Поздняков это выражение в качестве литературного штампа или имеет место некая аналогия с физическим смыслом резонанса.
И что такое, в конце концов, это сострадание? Я имею ввиду не бытовое значение этого слова, а нечто такое, что может корректно использоваться в психофизической модели сострадание+резонанс .

Можно лишь догадываться, что в конкретном случае имел ввиду автор и переводчик.
Кстати, это необязательно одно и тоже!
Сострадательный резонанс по Ничтяку это пребывание Учителя и Учеников изначальном состоянии !
Подобно тому, как из искры при определенных условиях возгорается пламя!
Узнать подробнее, Вам поможет «Кристалл и Путь света» Намкая Норбу.

Группа: Участники
Сообщений: 0 		Добавлено: 17-04-2006 09:25
na kajdoe deystvie est otklik
vy delaete - i tem samym (samaya) svyazyvaete sebya
sostradanie - ne isklutchenie
samsara ne dremlet

Группа: Участники
Сообщений: 23
 Добавлено: 18-04-2006 20:45
na kajdoe deystvie est otklik
vy delaete - i tem samym (samaya) svyazyvaete sebya
sostradanie - ne isklutchenie
samsara ne dremlet

Там!Спасибо! Всё прояснили и все сомнения устранили!
Суть Там - Здесь и Сейчас!Ригпа -присутствия Экстаз!

Группа: Участники
Сообщений: 2 		Добавлено: 20-04-2006 16:26
Я вот что имел ввиду.Очевидно, что древние тибетцы не пользовались такими современными штампами как "энергия", "потенциальность","резонанс". Но каким-то образом доходчиво всё это объясняли, возможно на пальцах. Вышеуказанные штампы странно читать в литературе о Дзогчене, поскольку все эти понятия подразумевают двоичные отношения чего-то к чему-то.

Группа: Участники
Сообщений: 23
 Добавлено: 20-04-2006 22:40
Я вот что имел ввиду.Очевидно, что древние тибетцы не пользовались такими современными штампами как "энергия", "потенциальность","резонанс". Но каким-то образом доходчиво всё это объясняли, возможно на пальцах. Вышеуказанные штампы странно читать в литературе о Дзогчене, поскольку все эти понятия подразумевают двоичные отношения чего-то к чему-то.

Наш гений парадоксам друг!

Страницы: 1  ответить новая тема
Раздел: 
dzogchen / ДЗОГЧЕН И БУДДИЗМ / Драгоценная сокровищница Дхармадхату?

KXK.RU