|
[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Зарегистрироваться ] |
On-line: |
Фан-клуб Ирины Волчок / Книги / Плагиат? |
Страницы: 1 2 Next>> |
Автор | Сообщение |
NataliF Группа: Участники Сообщений: 4 |
Добавлено: 01-09-2023 04:49 |
На Дзене на канале "Будни многомамы" началась выкладка рассказа. После прочтения первой же части появилось чувство очень знакомого. После прочтение второй это чувство усилилось. Пересказ книги Ирины "Будешь моей мамой". Только имена изменены и в усеченном виде. Мне одной это кажется? https://dzen.ru/id/5fbb94611dae9b66f7569e9c |
|
Ольга Группа: Участники Сообщений: 108 |
Добавлено: 01-09-2023 14:13 |
NataliF, я посмотрела. Да, плагиат. Текст не дословный, а вот именно пересказ. Причем такой корявый, неумелый, школярский какой-то. Сюжет тот же, события те же, и герои, только имена изменены. Некоторые части текста взяты из книги дословно, а некоторые пересказаны очень слабеньким языком. Читатели в отзывах хвалят и интересуются, что дальше будет. То есть, ясно, что книгу Ирины Волчок никто из них не читал. Хотела спросить у автора, зачем она так позорится, но не получилось там зарегистрироваться. Еще лет двенадцать назад видела фильм, который, похоже, сняли по этой книге, но тоже изменили имена героев, переврали события, добавили какой-то пошлой отсебятины. Фильм получился плохим. |
|
NataliF Группа: Участники Сообщений: 4 |
Добавлено: 01-09-2023 16:11 |
Я написала комментарий во второй части, указала книгу. Отошла от компьютера на 10 минут (обед разогреть, чай вскипятить). Вернулась - меня уже заблокировали. | |
Ольга Группа: Участники Сообщений: 108 |
Добавлено: 01-09-2023 16:48 |
Я только что видела отзыв, где говорится, что это пересказ книги "Будешь моей мамой". Исчез через десять секунд. Интересно, плагиаторы хоть понимают, что такое воровство все равно выплывет наружу? В интернете все сохраняется. |
|
Света Группа: Участники Сообщений: 275 |
Добавлено: 01-09-2023 18:12 |
И я посмотрела этот плагиат. Пересказ до того убогий, невозможно читать. Но комментаторы все хвалят, там нигде не нашла упоминания книги "Будешь моей мамой". Или правда никто книгу не читал? Или им вот такой позорный уровень ближе и понятней? Надо автора этого пересказа как-то разоблачить, ведь откровенное воровство же! Но как, если она все комментарии об этом убирает? |
|
Птица Воробей Группа: Участники Сообщений: 36 |
Добавлено: 01-09-2023 19:02 |
Я тоже почитала кусочек. Смешно, да. Школьница писала, двоечница. Развлекаюсь, представляя, как эта плагиаторша пересказывала бы что-то из школьной программы. "Анну Каренину", к примеру. А уличать этих в воровстве бестолку, им стыд глаза не ест. |
|
Ирина Волчок Группа: Участники Сообщений: 1313 |
Добавлено: 02-09-2023 16:35 |
Ой. Я тоже туда заглянула. Почитала только последний кусочек. И подумала: может быть, это не плагиат, а фанфик? Я с этим жанром почти не знакома, но знаю, что он сейчас очень популярен, и не считается воровством. Просто авторы фанфиков пишут что-то по мотивам произведений других авторов, придумывая новые события, новые судьбы героям, так сказать, продляя им книжную жизнь. |
|
NataliF Группа: Участники Сообщений: 4 |
Добавлено: 03-09-2023 09:24 |
Не знаю как в современной школе, а в Стране Советов по русскому языку и литературе были такие задания: сочинение и изложение. Так вот если сравнивать фанфик - это сочинение. А то что было на дзен-канале "Будни многомамы" это изложение, очень краткое и корявое, никаких новых геров, никаких новых событий. И никакой дальнейшей жизни. Гадость гадкая. Аж плюнуть хочется, только ноутбук жалко, вдруг сломается. | |
NataliF Группа: Участники Сообщений: 4 |
Добавлено: 03-09-2023 09:27 |
Мне стало интересно, а автору дзен-канала икается? Уши горят? | |
Oola Группа: Участники Сообщений: 39 |
Добавлено: 03-09-2023 12:46 |
Никакой это не фанфик. По моему мнению, фанфик тоже не очень приличное изобретение, если человек не может придумать ничего своего, так нечего на чужом выезжать. Но фанфик все-таки попытка написать ДРУГУЮ историю с теми же героями. А тут попытка замаскировать чужую историю под свою, изменив имена героев, вычеркнув многие события, пересказав книгу своим языком. Откровенное воровство. Это примерно как если бы ворованную вещь перекрасить, замаскировать какими-нибудь цветочками, написать на ней свое имя, изуродовать до неузнаваемости. От этого вещь не перестает быть ворованной. Попробую еще что-нибудь там поискать. Может быть, автор канала действительно начнет пересказывать классиков? Адаптируя тексты для своей целевой аудитории. В интернете много таких жуликов, а как бороться сними, неизвестно. |
|
Света Группа: Участники Сообщений: 275 |
Добавлено: 03-09-2023 20:46 |
Да никак. Плагиаторы неугодные комментарии просто блокируют. Интересно, есть на Дзене администраторы, модераторы какие? Если им сообщить о таком воровстве, отреагируют? |
|
Света Группа: Участники Сообщений: 275 |
Добавлено: 03-09-2023 20:49 |
Или на каких других ресурсах о плагиате сообщать? Может, тогда воры поостерегутся? Есть уголовная ответственность за такое воровство? | |
Selena Группа: Участники Сообщений: 1040 |
Добавлено: 04-09-2023 06:48 |
Я когда была на одном литературном форуме, то там у авторов-самиздатчиков часто воровали их произведения (литературные пираты их там называли) и выкладывали на других ресурсах… Причем в этих произведениях даже ничего не меняли, выкладывали один-в-один, только под другим авторством. И заставить администраторов тех ресурсов удалить сворованное было очень сложно, поскольку для них тоже было важно, чтобы их ресурс наполнялся интересной тематикой. Поэтому надо было по несколько раз доказывать свое авторство и только тогда, если повезет, сворованное произведение с другого сайта могли удалить. Но при том, были сайты, где администрация вообще ни на какие претензии не реагировала. Авторы-самиздатчики, например, очень всегда боялись какую-то «Флибусту». Говорили, что если туда своруют, то все, конец… Но это, что касается самиздата… А вот как насчет того, если воруют уже изданное, настоящее произведение и выдают за свое, то здесь я сказать не могу… Возможно надо обращаться в издательство с этим вопросом… |
|
Ольга Группа: Участники Сообщений: 108 |
Добавлено: 04-09-2023 14:47 |
Флибуста - большая эл. библиотека, бесплатная. Несколько лет назад я там много полезной литературы нашла, сейчас сайт недоступен. Авторы СИ чаще всего сами размещали свои тексты на Флибусте, а потом сами же требовали их оттуда убрать. Это легко проверяется, все остается в истории работы с заливаемой книгой. Так что зря они говорят о воровстве, тем более, что на Флибусту все попадает только из открытых источников, и заливают туда книги сами пользователи. Авторов не меняют, тексты не перевирают, доход не получают. Прекрасная библиотека, все жанры, все авторы от античных до современных, техническая, научно-популярная, учебная, медицинская литература, любая! Очень жаль, что доступ закрыли. Что касается плагиатора "Буднимногомамы", так это явление в сети распространенное. Некоторые плагиаторы пытаются так самоутвердиться, способностей нет, а выделиться хочется. А некоторые надеются заработать, публикуют номера своих счетов, откровенно просят материальной помощи. Мне кажется, что эта "Буднимногомамы" просто подросток, бездарная девочка, которой очень хочется сказать миру что-то важное, а сказать-то и нечего. Ладно, с плагиаторами понятно. А с читателями-то что? Они ведь это все читают, обсуждают, хвалят! Или это ее одноклассницы, подружки, примерно того же уровня развития? |
|
Selena Группа: Участники Сообщений: 1040 |
Добавлено: 04-09-2023 18:08 |
А какой интерес авторам СИ самим заливать свои произведения на «Флибусту» и терять при этом доход? На литературном форуме, о котором я говорила, они свои произведения продавали, получая деньги, а если произведение расползлось по интернету, то зачем читателям платить за доступ к книге, если они могут ее бесплатно прочесть на той же «Флибусте»… |
|
Ольга Группа: Участники Сообщений: 108 |
Добавлено: 05-09-2023 09:41 |
Selena, в те же времена об этом шел разговор на форуме Флибусты. Пользователи пришли к выводу, что некоторые авторы СИ размещают там свои книги в надежде на бесплатную рекламу. Похоже. На Флибусте что-то около двух миллионов только зарегистрированных пользователей, и гораздо больше не зарегистрированных. Так что у любой книги шансов быть замеченной и прочитанной несравнимо больше, чем на любом другом ресурсе. К тому же, если читателям на Флибусте понравится книга, они могут перевести ее автору деньги, и нередко переводят. Некоторые из них, прочитав книгу бесплатно, потом покупают изданную в бумаге, если хотят сохранить ее в домашней библиотеке. Так что смысл самим отдавать книгу в такую библиотеку просматривается. Но уж если книга не понравится, читатели там в отзывах не стесняются. Конечно, авторам это не нравится. А если книгу вообще не замечают, то тогда и появляются на форуме требования авторов немедленно убрать их книги, которые они же сами и залили. Как считают многие посетители библиотеки, это тоже делается для того, чтобы привлечь внимание. Там никогда ничего не убирается, и это все знают. |
|
Птица Воробей Группа: Участники Сообщений: 36 |
Добавлено: 05-09-2023 16:15 |
Кажется, на эту плагиаторшу все-таки повлияли отзывы, в которых ей прямо говорили, какую книгу она пересказывает. И с самого начала весь пересказ был позорным, а в последней части она совсем сорвалась, свернула все события в комок, перечислила через запятую, как герои поехали к морю, потом поженились, а героиня через год ребенка родила. И никаких друзей, никаких знакомых, вообще как будто вокруг них никакой реальности. Я буду следить, что она там еще писать будет. Вдруг правда начнет своимдетским лепетом "Анну Каренину" пересказывать. "В доме Облонских все были на нервах, потому что Стива изменил жене, а она очень обиделась..." Нет, имена изменит наверняка. | |
Selena Группа: Участники Сообщений: 1040 |
Добавлено: 05-09-2023 17:50 |
Это, наверно, для начинающих самиздатчиков, которые пока не имеют возможности продавать свои произведения… Им, действительно, выгодно разместить свои творения на как можно большем количестве ресурсов, чтобы их заметили… |
|
Selena Группа: Участники Сообщений: 1040 |
Добавлено: 05-09-2023 17:52 |
Это вряд ли… Если она любит произведения Ирины Волчок, то, думаю, теперь за другой роман Ирины возьмется… |
|
Света Группа: Участники Сообщений: 275 |
Добавлено: 06-09-2023 15:16 |
Я еще там побродила, оказывается, эта "Будни" там не одна такая. Очень много авторов точно такого же уровня. И подписчиков у них тысячи!!! И все отзывы хвалебные. Может, критические все блокируют, как и она? Мне кажется, что "Будни" совсем не ребенок, а наоборот, такая старушка с психическими проблемами. Если больной человек, так понятно все, просто не соображает, что делает икакэто выглядит. |
Страницы: 1 2 Next>> |
Фан-клуб Ирины Волчок / Книги / Плагиат? |