[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ]

Are You Lonesome Tonight ( Laughing Version )

  Вход на форум   логин       пароль   Забыли пароль? Регистрация
On-line:  

Раздел: 
Форум официального фан-клуба Элвиса Пресли "How Great Thou Art" / Творчество Элвиса Пресли / Are You Lonesome Tonight ( Laughing Version )

Страницы: 1 2 Next>> ответить новая тема

Автор Сообщение

Гость
 Добавлено: 24-03-2005 12:56
Послушала смеющуюся версию (http://elv1s.narod.ru/realaudio.html). Не совсем поняла, что он спел вместо Do you gaze at your doorstep and picture me there. Может, кто напишет. И еще интересно, на каком концерте это было спето, какая была реакция.

гранд
Группа: Участники
Сообщений: 2376
 Добавлено: 24-03-2005 20:21
Это версия с диска "Elvis In Concert", записанного 19-21 июня 1977 года. Этот диск и сейчас можно купить.

гранд
Группа: Участники
Сообщений: 2376
 Добавлено: 24-03-2005 20:21
Это версия с диска "Elvis In Concert", записанного 19-21 июня 1977 года. Этот диск и сейчас можно купить.

гранд
Группа: Участники
Сообщений: 2376
 Добавлено: 24-03-2005 20:21
Упс

гранд
Группа: Модераторы
Сообщений: 1178
 Добавлено: 25-03-2005 13:11
Линда, прикол там в том, что Элвис место указанных строк поет примерно следующее: "жалееш ли ты что твои волосы покинули тебя? и хотела бы ты что б они вернулись на твою лысую бошку?" юмор в игре слов - по созвучию некоторые слова на англ. похожи. Дословно англ. текст я к сожалению привести не могу.

гроссмейстер
Группа: Участники
Сообщений: 777
 Добавлено: 23-04-2005 14:40
А английский текст следующий:
"Do you gaze at your bald head and wish you had hair".

Гость
 Добавлено: 25-04-2005 14:31
Aura Lee, большое спасибо!!!
Я где-то читала, что Элвис нередко переделывал свои песни на концертах. И тогда считали, что это у него проблемы с головой, и только после его смерти стали расценивать как юмор.
ЗЫ. Фотографию на Вашей аватаре видела когда-то на офиц.сайте, скачала себе, а потом она у меня куда-то делась, и на офиц.сайте уже не смогла найти. Не кинете ссылочку, где можно скачать? Очень мне эта фотография нравится!

профи
Группа: Участники
Сообщений: 193 		Добавлено: 25-04-2005 15:46
Линда, Вот:

светило
Группа: Участники
Сообщений: 2736 		Добавлено: 25-04-2005 16:02
Костик
Прилепить можно только фотку из интернета. С твоего компа она сюда не закачивается. Если есть желание, найди её в инете и дай здесь ссылку. Впрочем, где-то здесь Aura Lee вроде бы давала ссылку на эту фотку, надо бы на форуме поискать.

светило
Группа: Участники
Сообщений: 2736 		Добавлено: 25-04-2005 16:08
Вот, нашёл:

А вот, собственно, та самая ветка форума

профи
Группа: Участники
Сообщений: 193 		Добавлено: 25-04-2005 20:40
Вот как А я думал их (которые я с компа вставляю) все видят...

гроссмейстер
Группа: Участники
Сообщений: 777
 Добавлено: 26-04-2005 14:43
И чего эта фота всем покоя не дает?

гранд
Группа: Участники
Сообщений: 2376
 Добавлено: 26-04-2005 20:58
Изо рта в рот получается микроб

светило
Группа: Участники
Сообщений: 2736 		Добавлено: 26-04-2005 22:13

профи
Группа: Участники
Сообщений: 131 		Добавлено: 27-04-2005 19:49
Костик, а ты похорошел!

профи
Группа: Участники
Сообщений: 193 		Добавлено: 27-04-2005 20:48
Thanks, I'm trying...

гроссмейстер
Группа: Участники
Сообщений: 587
 Добавлено: 25-07-2005 02:46
are you lonesome tonight? Эта песня построена просто на горячих, пламящих словах. Слушая эту песню, написанную RO TURK/LOU HANDMAN. Сразу чувствуется любвоь со стороны мужчины! Эта песня создана для романтиков и для людей любящих друг друга!

гранд
Группа: Участники
Сообщений: 2376
 Добавлено: 19-09-2005 19:38
Послушал. Не понравилось. Правильно сказал Робертсон: "3 минуты истерического хихиканья". И это еще было синглом!

профи
Группа: Участники
Сообщений: 142 		Добавлено: 20-09-2005 12:54
А мне нравиться !
Смеется он там очень заразительно (допускаю, что для женского уха это звучит приятнее). У меня всегда настроение поднимается после этой песни. А еще мне интересно, что его там так рассмешило.

гранд
Группа: Модераторы
Сообщений: 1178
 Добавлено: 20-09-2005 13:03
Ledi_Di
А еще мне интересно, что его там так рассмешило.

именно этому посвящена данная тема в форуме.

Страницы: 1 2 Next>> ответить новая тема
Раздел: 
Форум официального фан-клуба Элвиса Пресли "How Great Thou Art" / Творчество Элвиса Пресли / Are You Lonesome Tonight ( Laughing Version )

KXK.RU