Cut Me And I Bleed

  Вход на форум   логин       пароль   Забыли пароль? Регистрация
On-line:  

Раздел: 
Форум официального фан-клуба Элвиса Пресли "How Great Thou Art" / Творчество Элвиса Пресли / Cut Me And I Bleed

Страницы: 1  ответить новая тема

Автор Сообщение

гроссмейстер
Группа: Участники
Сообщений: 777
Добавлено: 30-03-2005 07:41
Гуральник описывал в своей книге студийную сессию по-моему 67 или 68 года, кач-во материала оставляло желать лучшего, Элвис был явно не в духе и постоянно «взрывался неуместными ругательствами и необъяснимыми вспышками гнева». После первых дублей U.S. Male он перешел к «блюзовой» версии песни “ The Prisoner’s Song”, которая начиналась словами: “If I had the wings of an angel and the balls of a big hairy coon / I’d fly to the highest mountain and cornhole the man in the moon”.
Во время следующего дубля он заявляет: «Я затраханный американский самец (U.S. Male)», - кем он в этот момент, вполне возможно, и был.
Еще две такие песни, объявил Фелтон, не в силах в этот момент сдержать свое раздражение, и у меня был бы готов «блатной альбом». (Цит. По кн. Питера Гуральника «Последний поезд в Мэмфис»)
Самое интересное, что такой «блатной альбом» есть. Это бутлег Cut Me And I Bleed. Так как раз собраны матюки и чертыхания Элвиса разных лет. Насколько я поняла, первые три трека Ode To A Robin, Wings of an angel и U.S. Male как раз и относятся к описанному выше случаю?
Кто слышал этот альбом, что можете о нем сказать?

гранд
Группа: Модераторы
Сообщений: 1178
Добавлено: 30-03-2005 14:50
Бутлег отличный! он у меня в МР3.
Ode To A Robin - это смешной стишок.
Если хотся поднять настроение то ставишь этот альбом и все готово! Элвис ведь "матерился" в основном не из за того что его что то бесило, скорее он вставлял всякие крепкие словечки что б разрядить атмосферу и повеселить себя и всех кругом.
Там есть очень забавная версия Polk Salat Anny.

гранд
Группа: Администраторы
Сообщений: 1081
Добавлено: 31-03-2005 07:14
Да уж, насколько я понял у Элвиса была такая любимая шутка начинать песню на маты слагать ради прикола просто чтобы народ повесилить, а вовсе не для чего-то еще. Таким образом просто хорошо стресс снимается мне кажется.

гроссмейстер
Группа: Участники
Сообщений: 777
Добавлено: 02-04-2005 08:25
Бутлег отличный! он у меня в МР3.

Это на каком МР3, из тех, что на 16 дисках?

Ode To A Robin - это смешной стишок.


Я проснулся на рассвете
Из-за пенья ранней птахи,
Посылавшей всем на свете
Пробужденья мира знаки.
Сладкогласная певунья
Изливалась в нежных трелях;
Я открыл окно бесшумно,
Размозжил певунье череп.

гранд
Группа: Модераторы
Сообщений: 1178
Добавлено: 06-04-2005 10:03
Нет в 15 дисков "ДК" он не вошел. он сам по себе:)
ДА стишок - что то в этом роде (этот перевод из книги Гуральника вроде?)

гроссмейстер
Группа: Участники
Сообщений: 587
Добавлено: 25-07-2005 04:15
Не знала, что Элвис был таким матюгальником! Хотя, кто из нас никогды не вспылался?


Группа: Участники
Сообщений: 4
Добавлено: 22-11-2009 18:16
Ну каие это нахрен маты?! Факи, да маза факи. Не смешите мои тапочки

гранд
Группа: Администраторы
Сообщений: 1081
Добавлено: 23-11-2009 01:12
Ну каие это нахрен маты?! Факи, да маза факи. Не смешите мои тапочки


Что же тогда настоящие маты? Страшно себе даже представить.


Группа: Участники
Сообщений: 4
Добавлено: 23-11-2009 10:35
Уж точно не fuck, motherfucker, cocksucker, shit,и прочие словосочетания с корнем fuck

профи
Группа: Участники
Сообщений: 165
Добавлено: 24-11-2009 12:40
хм, а по-моему, это самый настоящий мат. А чем еще могут быть слова с таким значением???


Группа: Участники
Сообщений: 4
Добавлено: 24-11-2009 17:34
хм, а по-моему, это самый настоящий мат. А чем еще могут быть слова с таким значением???


Если бы это был "самый настоящий мат", я уже говорила, я бы эти слова сейчас здесь не написала, т.к. не использую мат не в речи, не в письме Это, как я уже писала в своих предыдущих постах, могут быть эвфемизы или субститьюты.

профи
Группа: Участники
Сообщений: 165
Добавлено: 26-11-2009 12:31
видимо у нас разные критерии в этом вопросе...

гранд
Группа: Администраторы
Сообщений: 1081
Добавлено: 26-11-2009 14:46
Насколько я знаю, на английском вообще маты более простые. Там нет этих всех идиотических выражений и разряда "через пень в кобылу" и т.п.,которые так любят изощрятся у нас. Просто MF или там Bitch, даже фильмы если их посмотреть, обычно это все этим и ограничивается. Так что, в общем все нормально, мат у них это мат, когда хочется материться - то что-то подобное вырывается и вроде как все, без всего этого творческого изощрения через слова из разряда как в каких-нибудь растаманских сказаках там зековский юмор например.


Группа: Участники
Сообщений: 4
Добавлено: 26-11-2009 17:33
У вас, видимо, какой-то свой взгляд на мат. Писать что-либо дальше мне что-то не особо хочется. Т.к., мне кажится, это пустая затея. Есть у вас своё мнение?! Пожалуйста. Я уже говорила навязать что-то кому-то невозможно. Так что давайте на этой оптимистической ноте и закончим весь этот разговор...

Страницы: 1  ответить новая тема
Раздел: 
Форум официального фан-клуба Элвиса Пресли "How Great Thou Art" / Творчество Элвиса Пресли / Cut Me And I Bleed

KXK.RU