Случаи и афоризмы.

Раздел:  --== Все разделы ==-- ------------------------------------------------------------- Общий Интересная режиссура стихи,которые сочиняют форумчане Публикации Театр и прочие виды искусства / Общий / Случаи и афоризмы.

Страницы: << Prev 1 2 3 4 5  ...... 10 11 12  ...... 42 43 44 45 Next>>

Автор	Сообщение
isg2001 Президент Группа: Администраторы Сообщений: 6980	Добавлено: 10-10-2006 18:44
	Кто вызубрил англо-русский словарь, знает англо-русский язык Absolutely right.Вот Вы сами никогда не указываете, кто такой остроумный. Не всегда имею понятие Цитировать
Lika Президент Группа: Участники Сообщений: 5717	Добавлено: 11-10-2006 16:30
	И в разряд Случаев пойдет, и смешно. Инна Соловьева в годы близкой дружбы с Виталием Вульфом как-то призналась, что в молодости никогда не любила Тарасову, Бабанову и Раневскую. Узнав об этом, Марина Неелова заметила - "Хотела бы я быть среди тех, кого не любит Инна Соловьева". Цитировать
isg2001 Президент Группа: Администраторы Сообщений: 6980	Добавлено: 12-10-2006 09:32
	Друг моей лучшей подруги очень хорошо целуется Цитировать
Lika Президент Группа: Участники Сообщений: 5717	Добавлено: 12-10-2006 19:09
	Но иногда полжизни уходит на то, чтобы это понять. Цитировать
Luna Академик Группа: Участники Сообщений: 542	Добавлено: 13-10-2006 13:08
	Порой лучше не понимать Вообще ничего Для собственного же душевного спокойствия Цитировать
Luna Академик Группа: Участники Сообщений: 542	Добавлено: 13-10-2006 13:15
	А можно еще в страуса поиграть. Понять и башку в песок. Не выход конечно, но на первое время пойдет. А потом вроде бы и не до того уже. Глаза в песке и ничего не видно. В волосах, по меньшей мере, Сахара. Надо к доктору брести. Пусть что-нибудь сделает И мозги прочистит заодно Если сможет Цитировать
isg2001 Президент Группа: Администраторы Сообщений: 6980	Добавлено: 13-10-2006 16:22
	Если ты хотел сделать дело и не сделал его, значит это не твоё дело Цитировать
Lika Президент Группа: Участники Сообщений: 5717	Добавлено: 13-10-2006 17:37
	А можно еще в страуса поиграть. Понять и башку в песок. Не выход конечно, но на первое время пойдет. А потом вроде бы и не до того уже. Глаза в песке и ничего не видно. В волосах, по меньшей мере, Сахара. Надо к доктору брести. Пусть что-нибудь сделает И мозги прочистит заодно Если сможет Возможность посетить доктора - одно из величайших достижений цивилизации. Цитировать
isg2001 Президент Группа: Администраторы Сообщений: 6980	Добавлено: 13-10-2006 20:38
	А возможность получения от него помощи относится к системе палеолита Цитировать
Lika Президент Группа: Участники Сообщений: 5717	Добавлено: 13-10-2006 21:24
	Эффект плацебо. Цитировать
isg2001 Президент Группа: Администраторы Сообщений: 6980	Добавлено: 13-10-2006 22:39
	Не всегда плацебо помагает Цитировать
Lika Президент Группа: Участники Сообщений: 5717	Добавлено: 15-10-2006 00:19
	"Возможно, если бы для каждого человека существовало определенное будущее, которое мозг, устроенный получше, был бы в состоянии различить, то и прошлое не было бы столь соблазнительно, зовы будущего умеряли бы его власть." А чувствуется, что перевод, не та легкость и изящество фразы.Типа "воздух, обогнувший ее, пах...." Цитировать
isg2001 Президент Группа: Администраторы Сообщений: 6980	Добавлено: 15-10-2006 18:16
	Тяжеловат. Но воздух и пах -забавно Цитировать
Luna Академик Группа: Участники Сообщений: 542	Добавлено: 15-10-2006 20:31
	Часто даже не полезно знать, что произойдет в будущем: ведь это несчастье - сокрушаться о том, чему нельзя помочь и не иметь последнего и, однако, всеобщего утешения - надежды. Цицерон Цитировать
Luna Академик Группа: Участники Сообщений: 542	Добавлено: 15-10-2006 20:33
	Лови день сегодняшний и как можно меньше надежд возлагай на день завтрашний. Гораций Настоящее - это не то, что о нём говорят сегодня, а что скажут завтра. Леонид С. Сухоруков Предвидение будущего получается не от оракулов и авгуров, а от мудрости. Эразм Роттердамский (Герхард Герхардс) Цитировать
Lika Президент Группа: Участники Сообщений: 5717	Добавлено: 15-10-2006 20:47
	Тяжеловат. Но воздух и пах -забавно И шутка тяжеловата. Цитировать
Lika Президент Группа: Участники Сообщений: 5717	Добавлено: 15-10-2006 20:49
	Я серьезно о переводе. У Набокова непревзойденный язык на мой взгляд, поэтому и придираешься, что его переводят с английского. Цитировать
Lika Президент Группа: Участники Сообщений: 5717	Добавлено: 15-10-2006 20:51
	Объявление в туалете - Выходя, оглянись - чиста ли твоя совесть. (Улицкая) Цитировать
isg2001 Президент Группа: Администраторы Сообщений: 6980	Добавлено: 15-10-2006 21:14
	Я серьезно о переводе. У Набокова непревзойденный язык на мой взгляд, поэтому и придираешься, что его переводят с английского. У него только стихи лёгкие, а русский текст тоже очень тяжёл Цитировать
Lika Президент Группа: Участники Сообщений: 5717	Добавлено: 15-10-2006 22:31
	А в этом вопросе консенсус не наступит никогда.!!!))) Цитировать

Страницы: << Prev 1 2 3 4 5  ...... 10 11 12  ...... 42 43 44 45 Next>>

Раздел:  --== Все разделы ==-- ------------------------------------------------------------- Общий Интересная режиссура стихи,которые сочиняют форумчане Публикации Театр и прочие виды искусства / Общий / Случаи и афоризмы.