|
[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Зарегистрироваться ] |
On-line: |
Комната Смерти / Поиск / Продажа / Обмен фильмами / Планы форумчан (новинки и пересборки) |
Страницы: 1 2 Next>> |
Автор | Сообщение | |
LEXX02 Группа: Участники Сообщений: 90 |
Добавлено: 24-05-2007 17:03 | |
Я все ратую за конструктив. И вот в силу этого решил создать данную тему. Просто в принципе у всех коллекции относительно схожи (плюс минус километр конечно, но ТОПОВЫЕ позиции одинаковы). Интересно создать ветку, где народ будет делится планами по приобретению интересных забугорных релизов, планами по созданию пересборок (и совсем не обязательно этим заниматься самим, просто может у кого есть интеерсные предложения и возможности их осущетвления) и по поиску переводов (а их можно заказывать тому же Юрию к слову) на интересующие фильмы. И в принципе здесь совсем не должно быть никакой саморекламы и т.п ерунды, только конкретика. Вдруг кто-то ищет что-то, что есть у другого. Либо может подсказать, что и как. и все это предложение совсем не означает, что не должно появляется отдельных веток с КОНКРЕТНЫМ поиском той или иной позиции. А иначе мне кажется, что начнет много вырождаться. Именно здесь можно и "проверять" людей на пригодность и непригодность к обменам. А то, читая соседние ветки наинаешь думать, что доверие это что то из прошлого, а мир полон коварными злобными пришельц..., во чуть не сорвалось, плохущими дядьками и тетьками, желающими надругаться над бедными трейдерами Может у кого касеты есть с интереными переводами, у кого то исходник, и каждый думает, чтобы иметь удобный совмещенный релиз |
||
Chemist Группа: Участники Сообщений: 2 |
Добавлено: 24-05-2007 17:54 | |
Хм, довольно интересная идея... Вот моё: Имеется R1-R2 и русская дорожка (на VHS-rip-е): “The Incredible melting man” (реж. William Sachs) 1977 DVD-9 “Grapes of dead” («Les raisins de la mort», реж. Jean Rollin) 1978 DVD-5 Предоставлю исходники умельцам авторинга в обмен на будущие готовые релизы. Аналогично - многие R1-R2 из моей коллекции под перевод. Или летом научусь делать такие релизы и всё сделаю сам Ищу R1-R2: Man with the X-ray eyes 1963 The Washing machine (Ruggero Deodato) 1993 Other hell (Bruno Mattei) 1980 Акула-монстр (Shark rosso nell'oceano) 1984 "Королева людей-рыб" (вот это двойное издание: http://horrordvds.com/modules.php?name=Reviews&file=viewarticle&op=newarticle&id=581 ) |
||
Zombie3000 Группа: Участники Сообщений: 570 |
Добавлено: 24-05-2007 20:09 | |
Вот от этого с переводом я бы не отказался. |
||
Chemist Группа: Участники Сообщений: 2 |
Добавлено: 24-05-2007 20:18 | |
Дык и я бы тоже, только вот нашёлся бы кто собрал бы этот диск. Я пока не умею. |
||
Zombie3000 Группа: Участники Сообщений: 570 |
Добавлено: 24-05-2007 20:32 | |
Chemist У тебя кто на vhs-ке его переводит? |
||
Chemist Группа: Участники Сообщений: 2 |
Добавлено: 24-05-2007 23:11 | |
Я переводами не увлекаюсь, поэтому не знаю. |
||
Killer69 Группа: Участники Сообщений: 393 |
Добавлено: 24-05-2007 23:38 | |
В скором времени знакомый соберет Куклы Dolls 1986 Режиcсёр: Stuart Gordon исходник R2 Инкуб (Инкубус) The Incubus 1982 Режиcсёр: John Hough исходник R1 Озон Ozone 1993 Режиcсёр: J.R.Bookwalter исходник R1 Ночь Страха Fright Night 1985 Режиссер: Tom Holland исходник R1 если все пройдет нормально то в скором времени будет много других интересных фильмов. (Только американский хоррор 80х-90х) |
||
tank52 Группа: Участники Сообщений: 333 |
Добавлено: 25-05-2007 08:13 | |
В ближайшее воемя планируется сделать диск с мега-шедевром К. Коннора "Warlords of Atlantis". Планируется сделать диск с оригинальной дорогой, переводом Живова и (возможно) многоголоской с ТВ. Плюс субтитры. Стоит вопрос с исходником. Нигде не видел этого фильма на DVD. Поэтому если DVD найти не удасться, надо будет брать за основу расжатый High-Quality Mpeg, что, в общем-то, не особо круто |
||
Andrew Группа: Участники Сообщений: 631 |
Добавлено: 25-05-2007 10:11 | |
tank52
Ты в списки у народа заглядываешь? Вожди Атлантиды сто лет как есть! И в хорошем качестве. Выпустила какая-то "VCI - Cinema Club" Вожди Атлантиды Warlords Of Atlantis 1978 Kevin Connor 1:32 16/9 - PAL англ. 2.0 рус - 2.0 перевод |
||
Zombie3000 Группа: Участники Сообщений: 570 |
Добавлено: 25-05-2007 10:16 | |
Этот фильм уже давно собран с англ, Живовым и многоголоской. У меня он уже с полгода как есть. |
||
unicorn Группа: Участники Сообщений: 949 |
Добавлено: 25-05-2007 10:20 | |
Вот какая хорошая тема получилась! :) Так неожиданно можно сделать для себя приятное открытие. |
||
LEXX02 Группа: Участники Сообщений: 90 |
Добавлено: 25-05-2007 10:22 | |
ОТЛИЧНО, наконец что то позитивное. Я посмотрел, вижу интересует людей эта тема, поэтому можно продолжть. Что в планах и работе у самого и знакомых. 1. “The Incredible melting man” (реж. William Sachs) 1977 Ситуация такая. По информации Slumlord диск DVD-9, но там два варианта одной и той же версии фильма. Я хотел у него его взять, но мы с ним только что поменялись и больше как интеерсного ничего не нашли друг у друга в списках. Поэтому сорвалось В принципе, диск можно без особого труда разавторить на DVD-5 БЕЗ пережатия картинки. С сохранением оригинального меню. Я хотел этим заняться, но так и не удалось получить сам диск ОРИГИНАЛ. Имеется кассетный Дохалов (это я про переводчика) под этот фильм. Поэтому ЖДУ ПРЕДЛОЖЕНИЙ (я сам пересоберу этот диск) 2. Снеговик Jack frost 1996 1:30 Michael Cooney У меня появился рип с кем то на слух ПОКА не известным. И есть R1 под сборку. Так что в относительно ближайших планах он стоит. 3. Зловещие мертвецы 2 Evil Dead 2. Конечно многие спросят зачем. ведь есть Супербит, Киномания и т.п.. Отвечу так. с большим трудом мне удалось найти под него ГАВРИЛОВА. Это лучший перевод на этот фильм. Кто смотрел тот меня поймет. Михалев перевел чуть, но похуже. Многоголоска просто не в счет. 4. Запретный мир Forbidden World. я думаю у всех есть рип с Володарским. так вот, есть R1. на основе которого и будет сделана пересборка. 5. Живая мертвечина/ Мозг мертв Dead Alive/Braindead 1992 1:35 Peter Jackson Исходник R1 Переводы Многоголоска с какой то пиратки / Горчаков с VHS 6. Мертвый полицейский/ Полицейский с того света DEAD HEAT 1988 1:26 Mark Goldblatt Исходник R1 Переводы Горчаков / Михалев Посмотрю, что ещек есть в планах. ТЕПЕРЬ по сделанному (то что совсем недавно) 1. Дом клоунов (Clownhouse) Исходник R1 перевод Живов 2. Родственник (The Kindred) Исходник R2 (то что я взял у Slumlorda) перевод Кашкина 3. Ночь чудовищ (Night Of The Creeps) 2 версии релиза 3.1. Первый исходник R2(R0) 2 Версии фильма - режиссерка и театралка) на DVD-5. Формат FULLSCREEN. я положил перевод только на театралку. Перевод Козлова. 3.1. Исходник HDTV Формат 16:9 Одна версия театралка, но высокого качества. В виде допа сделана альтернативная концовка. Перевод конечно тот же Козлов с VHS 4. Суеверие (The Superstition)/ Исходник R2. Перевод Горчаков. 5. Лагерь вечных снов/ Спящий лагерь Sleepway camp 1983 1:30 Robert Hiltzik Исходник R1 с допами без пережатия перевод Визгунов с VHS 6. Зловещие мертвецы Evil Dead на DVD-5 с небольшим поджатием. Исходник R2. Переводы Володарский/ Гаврилов/ 7. Проклятье/ Проклятье метеорита The Curse 1987 David Keith Исходник HDTV, переводы Гаврилов/ Многоголосый (взятый c Sat-rip) ИЩУ перевод под 1.Крепость The Keep 1983 Michael Mann относительно приличный исходник (на испанском) имеется 2.Маленький Магазинчик Ужасов Little Shop of Horrors 1986 Frank Oz Кого нибудь кроме Живова и Дубляжа. вдруг у кого есть. Так же ищутся Смертельное оружие 2 Горчаков Назад в будущее 1-3 Горчаков Парк Юрского Периода 1 Горчаков, Кузнецов |
||
Zombie3000 Группа: Участники Сообщений: 570 |
Добавлено: 25-05-2007 10:37 | |
Мертвый полицейский есть у меня vhs-rip с Володарским. Неплохо было бы его собрать в таком виде: ориг/Володарский/Михалев/Горчаков. | ||
Zombie3000 Группа: Участники Сообщений: 570 |
Добавлено: 25-05-2007 10:44 | |
У меня “The Incredible melting man” в переводе Кашкина.
с Володарским бы найти... |
||
LEXX02 Группа: Участники Сообщений: 90 |
Добавлено: 25-05-2007 10:58 | |
обязательно надо положить. Я не видел его в коллекциях у людей. Так что надо кооперироваться. Горчаков на Назад в будущее пьяненький переводил. И я когда то смотрел это просто что-то. А про Володарского вообще не слышал, чтобы он этот фильм переводил. Хотя я много о чем ВООБЩЕ не слышал. как например если удасться у человека выцепить Володарского на Охотников за привидениями будет суперрелиз. Горчаков/ Либергал/ Володарский/ Многоголоска (Тайкун) с Тайкуновского же диска. |
||
tank52 Группа: Участники Сообщений: 333 |
Добавлено: 25-05-2007 10:59 | |
Да, темка действительно полезная Andrew, Zombie 3000 спасибо что сказали, избавили от ненужных трудов |
||
_martyr Группа: Участники Сообщений: 113 |
Добавлено: 25-05-2007 11:01 | |
А что за R1, кто издавал? Может R2? |
||
Andrew Группа: Участники Сообщений: 631 |
Добавлено: 25-05-2007 11:07 | |
Наверняка R2... C паловской картинкой 4/3 и вырезанной сценой с печенью... R1 вроде не выходил пока. |
||
LEXX02 Группа: Участники Сообщений: 90 |
Добавлено: 25-05-2007 11:08 | |
Может и R2. Знакомый делает. | ||
Zombie3000 Группа: Участники Сообщений: 570 |
Добавлено: 25-05-2007 12:46 | |
LEXX02 Могу записать рип "Мертв полицейский" на диск и отправить, а вы уж там собирайте. А насчет "Назад в будущее" первую точно Володарский переводил. Я сам не видел, но те кто смотрел говорят путевый перевод. Вот кассетка только не сохранилась, блин... |
Страницы: 1 2 Next>> |
Комната Смерти / Поиск / Продажа / Обмен фильмами / Планы форумчан (новинки и пересборки) |