|
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть I. Стародубщина / Толковый словарь живого Руського языка |
| Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 ...... 178 179 180 ...... 216 217 218 219 Next>> |
|
| Автор | Сообщение | ||
|
kutseb Участники Группа: Участники Сообщений: 1484 
|
Добавлено: 16-11-2015 14:57 | ||
| Радимыч-ты вси словари парыв, ти табе такая экзотика снитца. Я ня знаю пра пешахода-ни х.. | |||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 16-11-2015 16:53 | ||
kutseb, но слово то пЕрекъ, наверно, знаешь? Поди, бабушка то часто его употребляла... |
|||
|
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 16-11-2015 19:52 | ||
|
Radimich: Ну и для поддержания беседы ещё такое слово как пЕрекъ = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ПЕрекъ – 1) поперёк кому-нибудь, поперёк чего-нибудь; 2) противоречие, не согласие. |
|||
|
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 16-11-2015 19:59 | ||
|
ПешахОд (третья попытка) = = = = = = = = = = = = ПешахОд - 1)прохожий; 2) не здешний человек, не знакомый человек. |
|||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 17-11-2015 06:52 | ||
ПешахОд - это тротуар. ТротуАр - слово французкого происхождения, и наши предки как-то обходились без него. А вот слово пЕшки? |
|||
|
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 17-11-2015 09:36 | ||
| ПЕшки - пешком, на своих двоих. | |||
|
kutseb Участники Группа: Участники Сообщений: 1484
|
Добавлено: 17-11-2015 10:18 | ||
| Попярек-это другое слово. Пешки, пешкодралом(употребл. реже)- двигаться на своих ногах, своим ходом, те топать пакуль ноги валакуть | |||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 17-11-2015 12:48 | ||
Отчаго другоя? Попярёк и ё пЕрек. Як ужрецца, так и рапластаяцца перек порогу. kutseb, ти казали рюховские старики такоя слова як прАца ? Кали ня впомниш, то попытай sabol ти kuliapka з Палівачам. |
|||
|
kutseb Участники Группа: Участники Сообщений: 1484
|
Добавлено: 19-11-2015 12:15 | ||
| Слово МЁттю, Начвяртаватца | |||
|
tobuhova Участники Группа: Участники Сообщений: 439 |
Добавлено: 20-11-2015 12:39 | ||
Як у нас казали-вот крутятца на языке,а ня вспомню смяттё-мусор,мёттю-подметая? |
|||
|
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 20-11-2015 13:52 | ||
|
kutseb: Начвяртаватца = = = = = = = = = = = = НачвяртавАцца – это значит очень хорошо выпить, т.е. употребить несколько чвэртак – бутылок гарэлки (водки). |
|||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 20-11-2015 14:03 | ||
tobuhova, я так полагаю, что слово мЁттю очень даже присуще говорам вокруг Рюхова. Оно означает действие, которое свершается очень быстро, в миг, мгновенно и т.п. Например, "Ён мёттю ухватив маю мысль" ти "Хлопцы мёттю змяли усё, што былО на стале". Наверно, звучание этого слова как мЁттю присуще только нашему региону, т.к. в южно-русских говорах это уже мИттю, а на Чечерщине слово это, возможно, и не употреблялось. kutseby, однако, "пять". Он, похоже, хранил это слово в своих запасниках года три. |
|||
|
tobuhova Участники Группа: Участники Сообщений: 439 |
Добавлено: 20-11-2015 16:02 | ||
|
мёттю-прямо из кладовых,совсем забытое.Спасибо,Куцеб! а слово рассурОпить или нАсуропить |
|||
|
kuliapka Участники Группа: Участники Сообщений: 326 |
Добавлено: 20-11-2015 23:26 | ||
тю... что-то знакомое но не могу вспомнить |
|||
|
kuliapka Участники Группа: Участники Сообщений: 326 |
Добавлено: 20-11-2015 23:28 | ||
мёттю не только у вас было. у нас говаривали мёттю лётае, или мёттю усё парабив... возможно производное от мить/мыть - мгновение |
|||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 21-11-2015 14:07 | ||
Наверно, tobuhova имела ввиду то, что рассурОпить - это разбавить или развести, а нАсуропить - подгадить, сделать мелкую гадость, подложить свинью и т.п. По Далю НАСУРОПЛИВАТЬ, насуропить чего, ряз. насыропливать, наливать чрезмеру много. По нему же ПОДСУРОПИТЬ -плю, -пишь; подсурОпленный; -лен, -а, -о; св. что кому. Разг. Обмануть при продаже; хитростью заставить взять, купить и т.п. что-л. некачественное, негодное. |
|||
|
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 21-11-2015 16:53 | ||
| У нас говорили "падцурОпить". | |||
|
tobuhova Участники Группа: Участники Сообщений: 439 |
Добавлено: 22-11-2015 08:44 | ||
|
рассуропить и насуропить я помню в одном значении: рассуропить-разбавить,а насуропить-разбавить для кого-то, насуропить в значении подложить свинью не помню,чтобы так употреблялось,хотя может быть. |
|||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 22-11-2015 12:03 | ||
tobuhova, саму то свинью подкладывать совсем необязательно. Можно просто сказать, например, следующее: "Ну ты и насупорил мне!", т.е. налил через край, наложил чего-то больше нормы, а в конечном итоге просто нагадил. И если рассупорить - это разбавить или развести что-то чем-то, то можно, наверно, сказать и следующее: "Мяне рассупорили як варону. Гаркнув и сыру нима". Ну усё ж хто-либа скажа, што азначая слова прАца? |
|||
|
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 23-11-2015 00:07 | ||
|
Radimich: Ну усё ж хто-либа скажа, што азначая слова прАца? = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Неужели на Брянщине не знают этого слова? Что-то не верится. |
| Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 ...... 178 179 180 ...... 216 217 218 219 Next>> |
|
| Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть I. Стародубщина / Толковый словарь живого Руського языка |