|
[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
On-line: |
Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть I. Стародубщина / Толковый словарь живого Руського языка |
Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 ...... 205 206 207 ...... 216 217 218 219 Next>> |
Автор | Сообщение | |||
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 08-04-2019 21:18 | |||
А в два раза больше? |
||||
kutseb Участники Группа: Участники Сообщений: 1484 |
Добавлено: 09-04-2019 09:56 | |||
Я думаю что это ПрИгорсть | ||||
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 10-04-2019 10:49 | |||
Скорее всего, это - прыгоршня. Ти ни так? |
||||
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 10-04-2019 20:23 | |||
Так,так. Только, думаю, што "прЫгоршни" (держать надо одновременно две руки). "Насып мне гароху у прыгаршни". |
||||
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 11-04-2019 05:35 | |||
Согласен. |
||||
kutseb Участники Группа: Участники Сообщений: 1484 |
Добавлено: 11-04-2019 09:40 | |||
Я думаю что в этом и разница. ПрЫгаршни-это 2 руки. А ПрЫгарсть это одна рука | ||||
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 11-04-2019 10:29 | |||
Честно говоря, я не упомню слова прыгарсть. Повстречались мне при прочтении белорусской сказки вот такие два слова: бабка-пупарэзница и куцаба?. Что бы они означали? Дословно про куцабу: "Тады меншы Іванька пайшоў к кавалю і заказаў сабе такую куцабу зрабіць – дванаццаць пудоў. Зрабіў каваль куцабу. Ён адкінуў яе ў вышыню, падставіў калена, яна аб калена ўдарылася і пераламілася гэтая самая куцаба. Потым ён заказаў зрабіць куцабу ў дваццаць пяць пудоў. Падкінуў ён тую, а яна і не пагнулася нават". |
||||
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 11-04-2019 13:35 | |||
Я, наверное, соглашусь с kutsebОМ. |
||||
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 11-04-2019 13:45 | |||
бабка-пупарэзница и куцаба? = = = = = = = = = = = = = Бабка-пупарЭзница - скорее всего, это знахарка, которая роды принимает, пуповину обрезает и завязывает. КуцабА - это булавА или пАлица. |
||||
kutseb Участники Группа: Участники Сообщений: 1484 |
Добавлено: 11-04-2019 15:12 | |||
Бабка-пупарЭзница - повитуха вер. всего Куцаба- возможно-булава |
||||
tobuhova Участники Группа: Участники Сообщений: 439 |
Добавлено: 14-04-2019 17:12 | |||
вспомнилось слово-знурЯетцца- | ||||
kutseb Участники Группа: Участники Сообщений: 1484 |
Добавлено: 15-04-2019 10:05 | |||
Какое хорошее слово Таня вспомнила. Нихай подумають хлопцы | ||||
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 16-04-2019 22:29 | |||
Думаю, что это слово чисто фонетически надо написать так: знуряетца или знуряецца, сочетание ТЦЦ - это уже перебор. А имеет оно приблизительно такой смысл: "так много работает, что доводит себя до изнеможения", т.е. полностью обессиливает. |
||||
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 17-04-2019 06:32 | |||
знурИтца - изнурИться, изнурюсь, изнуришься, совер. (к изнуряться) (книжн.). Истомиться, дойти до крайнего утомления, истощения. [Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940]. |
||||
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 17-04-2019 10:22 | |||
А что же тогда означает слово здаецца? |
||||
tobuhova Участники Группа: Участники Сообщений: 439 |
Добавлено: 18-04-2019 18:06 | |||
здаецца мне-кажется мне или предполагается | ||||
tobuhova Участники Группа: Участники Сообщений: 439 |
Добавлено: 18-04-2019 18:15 | |||
-чисто фонетически надо написать так: знуряетца или знуряецца, сочетание ТЦЦ - это уже перебор . Здаетцца,что я это слово вообще впервые написала,раньше только слышала и произносила. По смыслу я согласна с уважаемым Sobol.Чаще говорили о тех,кто уехал из родительского дома-знуряецца там у горади одна(один)можа и крошли у роти ня было. | ||||
tobuhova Участники Группа: Участники Сообщений: 439 |
Добавлено: 18-04-2019 18:18 | |||
слово-журЫцца | ||||
kutseb Участники Группа: Участники Сообщений: 1484 |
Добавлено: 19-04-2019 09:44 | |||
Журытца--это грустить, печалиться | ||||
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 19-04-2019 11:13 | |||
А если браниться, ругаться? Может это слово такой смысл иметь? |
Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 ...... 205 206 207 ...... 216 217 218 219 Next>> |
Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть I. Стародубщина / Толковый словарь живого Руського языка |