|
[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
On-line: |
Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть I. Стародубщина / Толковый словарь живого Руського языка |
Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 ...... 99 100 101 ...... 216 217 218 219 Next>> |
Автор | Сообщение |
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 16-09-2013 22:59 |
tobuhova: Разумеется вы правы,что можно сложить и в два, и три, и больше. Но мне интересно: рЭдь это раз или половина? Мне интересен ответ Sabola. Спасибо. --------------------------------------------------------------- В этом смысле рэдь – это кратность (любое, практически допустимое число раз). У нас еще в этом же смысле использовалось слово «стОлка», особенно когда речь шла о материи, бумаге или нитках. Говорили: 1) «Сложи полотно в две (три и т.д.) столки»; 2) «Он развернул записку, сложенную в четыре столки»; 3) «Скрути нитки в три столки – крепче шов будет». Пока писал Вам ответ, стало понятно, что Вы имели в виду, когда написали… «и что-то посеять». Да, можно сказать, что на грядке посеян салат в две рэди, т.е. в два рядка. |
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 17-09-2013 03:23 |
sabol, моя бабушка так и казала: "посадила гурки (моркву и т. п.) в две рэди. Правда, чтобы и про бульбу так казали, не припомню. Относилось это, вроде бы, к тем культурам, которые сеяли на грядках семенами. А вот к тем, что сажали или сеяли на больших участках, полях? |
|
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 17-09-2013 12:12 |
Бульбу (картошку) садили барознами (бороздами), деревья в саду - радами (рядами), зерновые культуры сеяли вразброс.Прошу прощения, но гурки и моркву все-таки не садили, а сеяли. |
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 17-09-2013 14:07 |
И то верно |
|
tobuhova Участники Группа: Участники Сообщений: 439 |
Добавлено: 17-09-2013 17:35 |
А знаете ли слово распукнУтца,распукнУлись? | |
Yasaul Участники Группа: Участники Сообщений: 827 |
Добавлено: 17-09-2013 17:52 |
В рэди можно не только посеять, но и "сгрЯсти". Сено перед дождливой погодой, обычно, если не успевают скасть в копы, сгребают в "вовкИ" у несколько рэдей, т.е. в несколько рядов. |
|
Yasaul Участники Группа: Участники Сообщений: 827 |
Добавлено: 17-09-2013 17:54 |
Зацвесть, начать цвести, зацвели - "Ой, Галю, як етай вясной красива яблонки у саду распукнулися, глаз не отвесть!" |
|
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 17-09-2013 21:06 |
tobuhova: А знаете ли слово распукнУтца,распукнУлись? ----------------------------------------------------- Это слово означает раскрыться, распуститься, расцвести. РаспукнУтца могут почки – из них появятся листочки (бяроза распукнУлася), а также цветочные бутончики(кветки распукнУлися). |
|
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 17-09-2013 23:14 |
Yasaul: В рэди можно не только посеять, но и "сгрЯсти". Сено перед дождливой погодой, обычно, если не успевают скасть в копы, сгребают в "вовкИ" у несколько рэдей, т.е. в несколько рядов. -------------------------------------------------------- И это правда. Хорошо, что мы вспомнили такое ёмкое слово – рэдь. |
|
Yasaul Участники Группа: Участники Сообщений: 827 |
Добавлено: 20-09-2013 13:27 |
Слово урЮхацца было? | |
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 20-09-2013 18:28 |
Yasaul: Слово урЮхацца было? ---------------------------- Думаю, что это слово имеет примерно такой смысл: испачкаться или вымазаться чем-нибудь, влезть в какую-нибудь неприятную историю и т.п. |
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 21-09-2013 04:18 |
Если смотреть на всё это изначально то: Рохаць – хрюкать; выражать явное удовольствие чем-то звуками; Рохнуць – быть влюблённому, привязанному к кому-то или чему-то; Рюхать, рюхаць – хрюкать; грубить (говорить по-свински); Ряхаць, ряхнуць – хрюкать, хрюкнуть; Рухъ – движение; Рухацъ – трогать, двигать, колебать, шевелить; Рухнуцца – тронуцца, двинуться, поколебаться, пошатнуться, пошевелиться, удариться, упасть; Ну а если это все принять во внимание, то слово урюхацца может обозначать: 1) упасть (влезть) в какую-то грязь и, как та самая свинья, испытывать при этом удовольствие; 2) упасть (влезть) в какую-то грязь и, как та самая свинья, но не испытывать при этом удовольствие, а, напротив, сожаление; 3) упиться или напиться зелёного змия до свинского состояния; 4) и т.п. и т. д. |
|
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 21-09-2013 09:42 |
Браво,Radimich! Почти, как у Фасмера, а если учесть радимичско-кривичский колорит, то еще лучше. | |
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 21-09-2013 09:48 |
С детства помнится слово мантУлики, а есть еще слова мантУлить и мантУльник. Давайте обсудим. | |
Yasaul Участники Группа: Участники Сообщений: 827 |
Добавлено: 21-09-2013 16:27 |
Всё верна, sabol и Radimich совершенно правы в своих суждениях.
Пять баллов |
|
Yasaul Участники Группа: Участники Сообщений: 827 |
Добавлено: 21-09-2013 16:39 |
Знакомы были с детства мне такие слова как "мантУлить" и "намантУлицца", кои обозначали следующие действия: 1) бить, крепко, ладно, с толком; "мой учора с работы побитый прыйшов: яго на стане мужыки по пьянке атмантулили, што свету Божаго тяперь ни бачить, глаз весь заплыв"; 2) наесться вдоволь, сытно, вкусно покушать; "сягодни матка драников надрала, так мы с братом намантулились, а потом ще на чарено заповз, дык так кишки прогрелися, што на сон разморыло, часы два проспав". Отсюда матУлики - латуды, лакомство, вкусности, еда, выходящая из повседневного меню. А в сибирской кухне есть такое блюдо как "мантЫ". Ну очень вкусно! Советую. |
|
Yasaul Участники Группа: Участники Сообщений: 827 |
Добавлено: 21-09-2013 16:51 |
Думаю, слова "мантАшка" и "мантАшить" работягам с нашего форума должно быть известно | |
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 21-09-2013 19:30 |
Yasaul:...мантУлики - латуды, лакомство, вкусности, еда, выходящая из повседневного меню. ---------------------------------- Согласен, именно так говорили и у нас и еще добавляли "прысмаки". Спасибо Yasaul-у: за хорошее слово урЮхацца, а также за очень содержательный ответ на вопрос о мантуликах. |
|
tobuhova Участники Группа: Участники Сообщений: 439 |
Добавлено: 23-09-2013 16:52 |
слово "намантУлицца" вспомнилось как "намянтУлицца".Без подсказки не вспомнилось,спасибо.Мама часто говорила,когда мне не хотелось есть...ааа галадамира,намятнулись бы,так бы спраней была. А знаете ли вы слово "полЁгай" не в смысле полегай. |
|
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 23-09-2013 23:11 |
Yasaul: Думаю, слова "мантАшка" и "мантАшить" работягам с нашего форума должно быть известно -------------------------------------------------------------------------------- По-беларуски: "мянтАшка" и "мянцИць". МянтАшка – 1) деревянная лопатка с двусторонней наждачной поверхностью, используется для точения (правки) косы во время косьбы; 2) о человеке, который много и без толку говорит. МянцИць – 1) точить косу с помощью мянташки; 2) много и без толку говорить. |
Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 ...... 99 100 101 ...... 216 217 218 219 Next>> |
Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть I. Стародубщина / Толковый словарь живого Руського языка |