![]() |
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть I. Стародубщина / Толковый словарь живого Руського языка |
| Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 ...... 141 142 143 ...... 218 219 220 221 Next>> |
|
| Автор | Сообщение | ||
|
kutseb Участники Группа: Участники Сообщений: 1485
|
Добавлено: 12-05-2014 13:04 | ||
| Мне понравился стих. Стих о такой тонкой вещи как диалект и истоки яго. Классно. Вумный челавек , задумывающийся о своих истоках написав - зразу видна. | |||
|
tobuhova Участники Группа: Участники Сообщений: 439 |
Добавлено: 12-05-2014 19:29 | ||
|
Мы говорим по-говорили, но смешно. Мы ведь действительно говорили по-русски.Вот слово пярьхАть (или без Ь)пярхАть. Вспомните? |
|||
|
WWP Участники Группа: Участники Сообщений: 7 |
Добавлено: 13-05-2014 09:32 | ||
Яшенко Алексей Васильевич (1941-2012) был "партаппаратчиком", 10 лет являлся главой Мглинского района (сначала председателем райисполкома, затем главой администрации Мглинского района). Поэтому когда узнал, что он писал стихи и является автором трех сборников - сильно удивился. http://rgmgl.ru/page/aleksej-jashenko-glotok-nastojashhej-poezii |
|||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5291 |
Добавлено: 15-05-2014 09:33 | ||
ПЕРХАТЬ, перхнуть (перхаю), орл. вор. смол. кашлять, кахикать. Першить безличн. побуждать к кашлю, или заставлять крякать или прочищать горло; щекотать, скрести в гортани. В атакую погоду у кого не першить в горле. Перхота, перша ж. чувство щекотки или зуд в гортани. *Ты моя перхота, мучишь, беспокоишь меня, надоел. У всякого своя перхота, забота. Перхота да чихота не своя охота. С молоду охотою, под старость перхотою. Не выучишь перхотой (неволей), выучишь охотой. Без детей сухота, с детьми перхота. Перхотный, причиняющий перхоту, к ней относящ. Перхотный кашель. || *Противный, докучливый. Перхотина ж. изверженье из гортани, из верхней части горла, слизь, мокроты, вы ходящие без кашля, от кряканья; харкотина. Перхотун, —нья, кто безперечь перхает, крякает, харкает; у кого всегда першит. Перхлявый человек, то же, склонный к перхоте и кашлю. (Толковый словарь Даля. — 1863—1866) Непонятно, почему sabol удалил своё сообщение с ответом на этот вопрос... ![]()
А чему тут удивляться? Люди высокого положения тоже не лишены духовного начала. Все мы - человеки. И у каждого из нас есть свои "причуды". ![]() |
|||
|
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 16-05-2014 00:02 | ||
|
tobuhova: Мы говорим по-говорили, но смешно. Мы ведь действительно говорили по-русски.Вот слово пярьхАть (или без Ь)пярхАть. Вспомните? sabol: ПерхАть (бел. пЕрхаць) – кашлять (покашливать) от перхОты (щекотания, зуда) в горле. Radimich: Непонятно, почему sabol удалил своё сообщение с ответом на этот вопрос... = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Мой ответ показался мне слишком тривиальным, поэтому я его и удалил. |
|||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5291 |
Добавлено: 16-05-2014 07:43 | ||
Если задумываться о тривиальности вопросов или ответов в рамках данной темы, то её можно уже и закрывать. Главное - не победа, а участие! В последнее время на слуху такие слова, как майдан, евромайдан, антимайдан . Ещё не так давно о существовании двух последних мы и не догадывались, а слово майдан в нашем сознании в определённом значении обозначилось лет этак десять назад в связи с известными событиями осени 2004 года в Киеве. При этом слово майдан является достаточно стародавним и известно в различных регионах восточнославянского мира. Интересно, а употреблялось ли слово майдан в нашей местности, в населённых пунктах на земле северян и радимичей? И если употреблялось, то в каком значении? |
|||
|
Палівач Участники Группа: Участники Сообщений: 845
|
Добавлено: 16-05-2014 10:29 | ||
| Употреблялось. В том же самом значении. Рядом с Казацкими Болсунами в лесу находится место Майдан - поляна или площадка. | |||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5291 |
Добавлено: 16-05-2014 10:41 | ||
В Мглинском районе Брянской области до 2010 года существовал такой населённый пункт как Вьюнище, который до 1964 года назывался Майдан . А в словниках, в которых рассматриваются говоры Полесья, по теме слова майдан обнаруживается только следующее:
|
|||
|
Палівач Участники Группа: Участники Сообщений: 845
|
Добавлено: 17-05-2014 22:44 | ||
|
Раньше на болсунском майдане действительно варили смолу. |
|||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5291 |
Добавлено: 18-05-2014 04:41 | ||
Палівач, исходя из словарных выкладок и Вами сказанного, наверно, можно сделать вывод, что в нашем Полесье (Брянском, Гомельском, Черниговском) словом майдан определялись места, связанные с производством дёгтя и поташа. Можно, наверно, также предположить что посёлок Майдан Мглинского района, поселённый около 1930 года тоже был расположен на месте какой-то смолокурни или буды. А вот называли ли базары в наших местах майданамы ? Сколько помню, базар да базар... Вообще, определение слову майдан даётся в словарных изданиях многих авторов. Вот, например, у Даля В. И.: МАЙДАН муж. площадь, место, поприще; *| возвышеная прогалина и *| стоящий на ней лесной завод: смолокурня, дегтярня, поташня, смолевой, селитряный майдан, завод, работающий на воле; см. буда; *| сборное место; *| станичная, сборная изба; *| охотничья хижина в лесу, на прогалине; *| ниж. суводь, водоворот на широком плесу; *| торг, базар, или место на нем, где собираются мошенники, для игры в кости, в зерн, орлянку, карты, откуда пожеланье: талан на майдан! что в сиб. значит: удачи на ловлю! *| южн. курган, древняя могила. Майданище ср. род городища, особ. в лесу, или где был лес, и будний, смолевой майдан. Майданный, к майдану относящийся. Майданный курган, могила, разрытый, раскопанный сверху, с котловиною. - подъямок, род ларя, для стока смолы, под курною печью. Майданить, майданничать, мошенничать, промышлять игрою; *| мотать, прогуливать и проигрывать свое. Майданник, майданщик, мошенник, шатающийся по базарам, обыгрывающий людей в кости, зерн, наперсточную, в орлянку, в карты. На всякого майданщика по десяти олухов. Не будь олухов, не стало б и майданщиков. (Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. Спб., 1863-1909.) Примечательно последнее из приведённого, а именно: На всякого майданщика по десяти олухов. Не будь олухов, не стало б и майданщиков. Новое слово а тему - мацкОм. Слово рюховское. Чтобы оно значило? |
|||
|
kutseb Участники Группа: Участники Сообщений: 1485
|
Добавлено: 18-05-2014 08:57 | ||
|
МацкОм-???? Cлово-памазОк |
|||
|
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 18-05-2014 09:05 | ||
|
Radimich: Новое слово а тему - мацкОм. Слово рюховское. Чтобы оно значило? = = = = = = = = = = = = = = = МацкОм – делать что-нибудь с помощью ощупывания, дотрагиваться, примерно тоже, что в беларуском языке – вОбмацкам. |
|||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5291 |
Добавлено: 18-05-2014 16:33 | ||
sabol, да Вы в большей степени рюховец, чим kutseb, каторы па Рюхову босяком бегав. МацкОм - делать что-нибудь наощупь. Можно сказать мацакА, т.е. ощупью. МАцать - трогать, щупать. ПамАцать - потрогать, пощупать.
ПОМАЗоК, помазка, муж. (спец.). Кисточка или иное приспособление (напр. палочка с намотанной ватой или тряпкой) для смазывания, намазывания чего-нибудь. (Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940). А вот не менее простенькое слово вИлашник? |
|||
|
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 18-05-2014 20:27 | ||
|
Radimich: А вот не менее простенькое слово вИлашник? = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ВИлашник, вИлочник – 1) деревянный черенок (цевьё) для вил или вилок (ухвата); 2) место возле печи (обычно угол), где ставят вилки (ухват), кочергу, чепелу. |
|||
|
Палівач Участники Группа: Участники Сообщений: 845
|
Добавлено: 18-05-2014 21:02 | ||
| Вілашнік - по-русски "ухват". | |||
|
Палівач Участники Группа: Участники Сообщений: 845
|
Добавлено: 18-05-2014 21:03 | ||
| Рынок у нс называли только базаром. Не майданом и не рынком. | |||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5291 |
Добавлено: 19-05-2014 02:19 | ||
Вопрос мой, конечно, был простенький, но не настолько, чтобы сразу ухватиться за ухват. Слово тоже, кстати, для наших мест употребляемое мало. Разве что в русских народных сказках да сочинениях школьников. Поэтому более приемлемым можно считать ответ sabola :
Ну раз мы коснулись деревянных черенков, т.е. ручек для всяко-разного там садово-огороднического инвентаря и прочей хозяйственной утвари, то хотелось бы уточнить как этот самый черенок именуется на полесский лад для, например, лопаты, косы, грабель, топора, молотка и т.п. Тут, похоже, без подсказок бабушки kuliapka(и) не обойтись.
|
|||
|
tobuhova Участники Группа: Участники Сообщений: 439 |
Добавлено: 19-05-2014 20:49 | ||
|
-мацкОм- слово часто употреблялось.Когда надо было лазить в погреб,света не было,отговаривались,вроде страшно и т.д. И мама говорила...а ты скакни скорынька и мацком,мацком.Хорошее слова,забылось совсем. Черенок для лопаты,тяпки,грабель и др.по-моему называли рАтовье,но не у топора и молотка |
|||
|
sabol Участники Группа: Участники Сообщений: 924 |
Добавлено: 19-05-2014 23:36 | ||
|
Radimich: Ну раз мы коснулись деревянных черенков, т.е. ручек для всяко-разного там садово-огороднического инвентаря и прочей хозяйственной утвари, то хотелось бы уточнить как этот самый черенок именуется на полесский лад для, например, лопаты, косы, грабель, топора, молотка и т.п. Тут, похоже, без подсказок бабушки kuliapka(и) не обойтись. = = = = = = = = = = = = = = = = = У лопаты – чаранОк, у топора – тапарЫшча, у молотка – рУчка, у косы – касаўЁ, касІльна, касільнО, у грабель – грабяльнО, граблОвішча. |
|||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5291 |
Добавлено: 20-05-2014 07:53 | ||
И ещё одно рюховское словечко - недбАлы? |
| Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 ...... 141 142 143 ...... 218 219 220 221 Next>> |
|
| Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть I. Стародубщина / Толковый словарь живого Руського языка |