[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ]

Толковый словарь живого Руського языка

  Вход на форум   логин       пароль   Забыли пароль? Регистрация
On-line:  

Раздел: 
Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть I. Стародубщина / Толковый словарь живого Руського языка

Страницы: << Prev 1 2 3 4 5  ...... 96 97 98  ...... 216 217 218 219 Next>> ответить новая тема

Автор Сообщение

Участники
Группа: Администраторы
Сообщений: 5249 		Добавлено: 23-07-2013 10:15
У нас в Чернятке было место, которое называлось Луки . Откуда могло пойти такое название?

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 924 		Добавлено: 23-07-2013 13:29
kutseb:Cлово ФОртка (но не оконная форточка)
--------------------------------------------
фОртка – 1) калитка, малые ворота; 2) задвижка, заслонка.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 924 		Добавлено: 23-07-2013 13:33
Относительно слова лУки (Radimich)
----------------------------------
Луки – скорее всего – это место, где река делает несколько поворотов (излучин), образуя своеобразные «полуострова».

Участники
Группа: Администраторы
Сообщений: 5249 		Добавлено: 23-07-2013 13:46
Относительно слова лУки (Radimich)
----------------------------------
Луки – скорее всего – это место, где река делает несколько поворотов (излучин), образуя своеобразные «полуострова».

Ну да, Жеча в это месте представляет собой нечто подобное дуге. Но что ещё может означаться словом лука?

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 924 		Добавлено: 24-07-2013 09:27
Вполне возможно, что это место имеет форму седловины, впадины.

Участники
Группа: Администраторы
Сообщений: 5249 		Добавлено: 24-07-2013 11:00
А вот ещё:
ЛУКА, и, жін. Рівна місцевість, вкрита трав'янистою рослинністю, що розвивається протягом усього вегетаційного періоду. Степ без краю; зелені та м'які луки понад річкою; темні луги з дібровами (Марко Вовчок, I, 1955, 169); На луках зеленою щіткою пнулася догори трава (Степан Чорнобривець, Визвол. земля, 1959, 40).

Словник української мови: в 11 томах. — Том 4, 1973. — Стор. 553.

ЛУКА, и, жін.

1. Вигин переднього або заднього краю сідла. Він на луку в сідлі упирає — До Києва на вороному коні скакає (Панас Мирний, V, 1955, 273); Підвівшись на стременах, він сідає на задню луку свого розгойданого сідла й дає коневі волю (Іван Микитенко, II, 1957, 54).

2. Дугоподібний вигин русла річки або берега річки, моря. Ріка Буг, що вигиналася тут лукою, оперізувала гору і все старе місто з трьох боків (Яків Качура, Вибр., 1947, 277); Кривою козацькою шаблею сяяла лука ріки (Леонід Первомайський, Невигадане життя, 1958, 158).

Словник української мови: в 11 томах. — Том 4, 1973. — Стор. 553.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 439 		Добавлено: 24-07-2013 21:22
Что означает слова талапИть(не тарапить)

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 924 		Добавлено: 26-07-2013 23:13
tobuhova: Что означает слова талапИть(не тарапить)
--------------------------------------------------
Уточните, пожалуйста, написание слова. Может быть талачИть?

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 439 		Добавлено: 29-07-2013 19:19
слово воспроизведено,как слышиться та-ла-пить,не талапи меня,заталапила меня.
нас много было,шум стоял и мама часто говорила...оталапили вы меня,очумышные.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 924 		Добавлено: 02-08-2013 17:41
tobuhova: Что означает слова талапИть(не тарапить)
-------------------------------------------------------
Во втором сообщении Вы сами практически и пояснили смысл этого слова: топтаться, громко шаркать ногами, создавать при этом беспорядок и сбивать с толку, отвлекать от дела, дурить голову.
ОчумЫшные, очумЕлые – потерявшие соображения, одуревшие, взбАлмошные, балОванные.

Участники
Группа: Администраторы
Сообщений: 5249 		Добавлено: 03-08-2013 06:12
Позволю себе еще раз вернуться к слову лука, луки. В книге П. А. Расторгуева "Словарь народных говоров Западной Брянщины" слово лука определяется как "игра вроде хоровода". При этом ссылка идет на "Косич, 37". Но мне что-то не помнится, чтобы хоровод у нас именовался этим словом.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 924 		Добавлено: 03-08-2013 18:52
Я тоже не слышал употребление слова «лука» в таком значении. Но думаю, что ничего странного в этом нет. Хоровод или его часть напоминает излучину реки, дугообразный изгиб. А если учесть, что по правилам игры часть игроков могла находиться в центре, в середине, то есть была охвачена лукой, излучиной, отсюда и могло пойти название игры (один из вариантов).

Участники
Группа: Администраторы
Сообщений: 5249 		Добавлено: 04-08-2013 03:30

Участники
Группа: Администраторы
Сообщений: 5249 		Добавлено: 05-08-2013 11:02
Попалось тут по случаю такое слово, как стябло . Вроде бы, и на слуху оно у нас было?

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 827
 Добавлено: 06-08-2013 18:39
Позволю себе еще раз вернуться к слову лука, луки. В книге П. А. Расторгуева "Словарь народных говоров Западной Брянщины" слово лука определяется как "игра вроде хоровода". При этом ссылка идет на "Косич, 37". Но мне что-то не помнится, чтобы хоровод у нас именовался этим словом.

"Лука майя, лука майя.." - в сети можно послушать, как эту карагодную песню исполняют старожилы с. Неглюбка Ветковского р-на.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 827
 Добавлено: 06-08-2013 18:44
Попалось тут по случаю такое слово, как стябло . Вроде бы, и на слуху оно у нас было?

Первое, что приходит на ум "стяблО-стЕбель". А к чаму ня знаю, такога ня слышав.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 1484
 Добавлено: 07-08-2013 15:52
Аталапить-(вспомнив)- задурыть галаву, сбивать с толку ти мысли, вынести мозки. Казали пра дятей, которые своим шумом гамом задурили голову взрослым.

Луки, луками а были ище штаны-место встречи двух ровов.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 924 		Добавлено: 10-08-2013 20:25
Radimich: Попалось тут по случаю такое слово, как стябло . Вроде бы, и на слуху оно у нас было?
------------------------------------------
Yasaul: Первое, что приходит на ум "стяблО-стЕбель". А к чаму ня знаю, такога ня слышав.
------------------------------------------

СтяблО (бел. сцяблО) – стебель травянистого растения, на котором держатся листья и плоды.
Травянистые растения – это не только обычная трава, но и кипрей и полынь (высота до трех метров), к ним же относятся и банан и бамбук.
Так что, если стеблем (стяблом) кипрея или полыни стебануть – резко ударить по спине или по ногам, то мало не покажется. У нас, на Чечерщине, были в ходу и такие слова, как стебать, стебануть, настебаться.
СтебАть (бел. сцябАць) – бить чем-то упругим (напр., стяблом или кнутом), стегать.
СтебанУть – 1) жестко, сильно и быстро ударить чем-то упругим один раз;2) в переносном смысле – выпить быстро (залпом) большой стакан водки.
НастебАться (бел. насцябАцца) – 1) очень сильно напиться водки (гарэлкі); 2) сильно напариться в бане веником.

Участники
Группа: Администраторы
Сообщений: 5249 		Добавлено: 11-08-2013 04:53
Стебель, то оно, конечно, стебель. Всё с него, должно быть, и зачалось:
...Вареная рыба «благородных» пород (осетры, коро-па, сом) подавалась отдельно или на подстилке из камыша, или же на «стябле». По одним сведениям, так назывался железный поднос с шейкой для процеживания ухи, по другим «стябло» представляло собой просто доску с выдолбаной серединой, чтоб не стекала юшка. Один пу-тешественник в своих заметках объяснял, что «варить рыбу на стябло» означало после варки складывать ее «на образ клеток» в кучи, вышиною в колено. Рыбу на подносах-«стяблах» подавали головой к атаману, ко-торый с рыбьей головы и начинал трапезу...
Источник

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 924 		Добавлено: 11-08-2013 16:21
Radimich: …Вареная рыба «благородных» пород (осетры, коро-па, сом) подавалась отдельно или на подстилке из камыша, …
------------------------------------------------------
Думаю, что здесь ключевое слово «камыш», т.е. много стеблей камыша. Когда в «полевых условиях» возле реки вариться уха, то и «сервис» – посуда и все такое соответствует обстановке, а потом это слово перешло и на другие виды подносов, на которых подавалась рыба. В этом контексте слово «стябло» имеет собирательное значение (сравните: гальё, вороньё, зверьё), т.е. стябло – это много стеблей камыша, поэтому нет никакого противоречия в том, что Вы написали и в том, что сказал Yasaul, да и в том, что высказал Ваш покорный слуга sabol. В общем, «настебались» березовым веником, «стебанули» аква виты и закусили осетром на «стябле». По-моему, хорошая получилась «бясЕда».

Страницы: << Prev 1 2 3 4 5  ...... 96 97 98  ...... 216 217 218 219 Next>> ответить новая тема
Раздел: 
Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть I. Стародубщина / Толковый словарь живого Руського языка

KXK.RU