Мысль дня

Раздел:  --== Все разделы ==-- ------------------------------------------------------------- Вахта Клиника холистической медицины Истина одна - путей к ней много PREMA YOGA ! Сидхи! Сатья Саи Баба Общий и Творческий раздел КАЛЕНДАРЬ НОВОГО ВРЕМЕНИ Школа выживания Ведическая Русь Век Истины Воины Света, Каббала, Учение Толтеков Храм всех вселенных. Помощь и кооперация. Разное Сатсанг / Вахта / Мысль дня

Страницы: << Prev 1 2 3 4 5  ...... 32 33 34  ...... 44 45 46 47 Next>>

Автор	Сообщение
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 01-09-2013 22:00
	Вторник, 27 Августа, 2013 Цитата Never get shaken in your mind, never let your faith waver or decline. That will only add to the grief you already suffer from. Make it your vow to be steadfast in your faith. Whoever is your chosen deity - Shiva, Devi, Krishna, Allah, Baba or Jesus, hold on to them tight! Do not lose the contact and the company, for it is only when the coal is in contact with the live embers, that it can also become a live ember. Cultivate nearness to Me in the heart and you will be rewarded. Then you too will acquire a fraction of the Supreme Love. This is a great chance. This chance will not come your way again, beware of that. If you cannot and do not, cross the sea of grief now, taking hold of this chance, when again can you get such an opportunity? Indeed you are very fortunate. -BABA Никогда не испытывайте колебаний в своём уме, никогда не позволяйте своей вере дрогнуть или уменьшиться. Это только увеличит горе, от которого вы уже страдаете. Примите обет быть устойчивыми в своей вере. Крепко держитесь за избранного вами Бога, будь это Шива, Деви, Кришна, Аллах, Баба или Иисус. Не теряйте связи и общения с Ним, потому что уголь может загореться только тогда, когда он соприкасается с горящими углями. Развивайте близость ко Мне в сердце, и вы будете вознаграждены. Тогда вы тоже обретёте долю Высшей Любви. Это огромная возможность. Эта возможность не представится вам снова, знайте об этом. Если вы не сможете и не сделаете этого – не пересечёте океан страданий сейчас, используя этот шанс, когда ещё вы сможете получить эту возможность? Поистине вам выпала невероятная удача. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 01-09-2013 22:14
	Среда, 28 Августа, 2013 КРИШНА ДЖАНМАШТАМИ Цитата Thirst for Krishna, to see Him, to hear Him, to listen to His Flute, for installing Him in the heart and mind, and for grasping His reality through the intellect - this thirst is most conducive to peace and joy. Devotion to Krishna is the chain by which the monkey mind can be fastened and subdued. The word Krish means to attract (as in aakarshana). Lord Krishna attracts your mind towards Him and turns them away from sensory desires that torment you. He satisfies the deepest thirst of all beings, for peace, joy and wisdom. Hence thirst for Krishna is a sign of health in the spiritual field. Repetition of the name Krishna is useless, unless the contemplation of the Glory of Krishna starts purifying your ch aracter. The Grace of the Lord is very powerful and is endowed on the deserving alone. Hence begin today to sublimate your ch aracter saturated with piety and devotion. Then you will secure the Grace of the Lord. - BABA Жажда по Кришне, жажда видеть Его, слышать Его, слушать звучание Его флейты, чтобы утвердить Его в своём сердце и уме, и для понимания Его реальности с помощью интеллекта - это жажда является наиболее благоприятной для обретения покоя и радости. Преданность Кришне является теми узами с помощью которых обезьяний ум может быть связан и укрощён. Слово Криш означает привлечение (пленение, притягивание - как в аакаршане). Господь Кришна привлекает ваш ум к Себе и отворачивает его от чувственных желаний, которые мучают вас. Он удовлетворяет глубокую жажду покоя, мудрости и счастья всех существ. Поэтому жажда Кришны это признак духовного здоровья. Повторение Имени Кришны бесполезно, если созерцание Славы Кришны не начинает очищение вашего характера. Милость Господа является очень мощной и нисходит лишь на достойных. Поэтому сегодня же начните очищение (возвышение) своего характера (личности), насыщая его благочестием и преданностью. Тогда вам обеспечена Милость Господа. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 01-09-2013 22:16
	Четверг, 29 Августа, 2013 Цитата Scriptures are only road-maps; at best they are guide-books that give directions for the destination. It is the actual journey that will reveal the hardships, the delays, the land-slips, the potholes as well as the beauty of the scenic route on the way, and the magnificence of the destination. No secondhand account can equal the firsthand experience! The symbols on the map are interpreted differently by different scholars according to their preconceived notions, predilections and pet theories. If you acquire Love, then you can dispense with the Scriptures; for the purpose of all the Scriptures is just that: to create the feeling of Sarvajana samaana prema (equal love for all), and to negate egoism which stands in the way. Reason too, if it comes in the way of this love, is to be discarded as 'perverted'. - BABA Священные писания это лишь дорожные карты, в лучшем случае они являются путеводителями, которые указывают, как добраться до места назначения. Это реальное путешествие, которое позволит выявить трудности, препятствия, места обвалов, рытвины, а также красоту живописных мест, встречающихся на пути, и великолепие конечного пункта путешествия. Никакой пересказ не может сравниться с непосредственным переживанием! Символы на карте по-разному толкуются разными учеными, согласно их собственных предубеждений, пристрастий и любимых теорий. Если вы обретёте любовь, вы сможете обойтись без Писания, ибо цель всех Священных Писаний заключается именно в этом: переживание Сарваджана самаана Према (равная любовь ко всем), и сведение на нет эгоизма, который стоит на пути. То же и с разумом, если он стоит на пути этой любви, его необходимо отбросить как нечто "вводящее в заблуждение". Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 01-09-2013 22:17
	Пятница, 30 Августа, 2013 Цитата Engage yourself in spiritual discipline, spiritual thoughts, and spiritual company. Forget the past and let it go its way. At least from now on be determined to save yourself. Never yield to doubt or unsteadiness. Have faith in any one Name and Form that appeals to you. If you revere one form of God and hate another, the net result is zero. God will not tolerate the slightest hatred of any Name or Form. Avoid factions, quarrelling, scorning and fault-finding, as they reveal your ignorance and actually recoil on you. You find fault in others, because you have the same faults in you. If you throw contempt at the form of God that another reveres, the contempt falls on your own God. Remember, everyone is a pilgrim towards the same goal. Some take one route, others take another. - BABA Займитесь духовной практикой, взращивайте духовные мысли и придерживайтесь духовного общества. Забудьте прошлое и полностью отпустите его. По крайней мере с этого момента преисполнитесь решимости спасти себя. Никогда не поддавайтесь колебаниям или сомнениям. Имейте веру в одну из любых Форм и Имён Господа, которые привлекают вас. Если вы почитаете одну из форм Бога и ненавидите другую, конечный результат равен нулю. Бог не потерпит малейшей неприязни к любому Имени и Образу. Избегайте раздоров, ссор, презрения и упреков, ибо они показывают лишь ваше собственное невежество, и на самом деле вернутся к вам. Вы ищите недостатки в других, потому что те же самые недостатки есть в вас самих. Если вы выражаете презрение к Форме Бога, почитаемую другими, презрение падёт и на вашу собственную Форму Бога. Помните, что все вы - паломники, идущие к одной и той же цели; одни идут одной дорогой, другие - другой. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 01-09-2013 22:18
	Суббота, 31 Августа, 2013 Цитата An old grandfather of seventy was asked by his seven-year old grandchild, "Grandpa! How old are you?" and the old man replied, "Two!" The child was struck with wonder and looked a picture of doubt. The old man replied, "I have spent only the last two years in the company of the Lord, until then I was plunged in the marshland of pleasure seeking." Only the years that you have lived with the Lord have to be counted as life, the rest are not worth counting. Know that all this wealth, property and fame are but for a fleeting moment. Develop attachment for the Lord, who will be with you wherever you go. - BABA Семилетний внук спросил своего старого семидесятилетнего деда: «Дедушка, сколько тебе лет?», и старик ответил: «Два!» Этот ответ изумил ребенка, он выглядел крайне озадаченным. Старик объяснил: «Лишь последние два года я провел в обществе Господа, а до этого я был погружен в болото поиска удовольствий». Лишь годы проведенные с Господом должны засчитываться как жизнь, остальные этого не стоят. Знайте, что все это богатство, имущество и слава, всё лишь на мимолётное мгновение. Развивайте привязанность к Господу, который будет рядом с вами везде, где бы вы ни шли. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 01-09-2013 22:20
	Воскресенье, 1 Сентября, 2013 Цитата Be careful to not engage yourself in Iccha Krishi (the cultivation of wants and desires). This is a never ending process of sowing and reaping, you will never reach contentment. For, one desire, when satisfied will fan the thirst for ten more. Be warned! Do not run after devious desires or crooked satisfactions. All roads leading to the realm of the senses are tortuous and blind. Only the road that leads to God is straight. Cultivate straightforwardness (Neethi) in your every act. That will reveal the Divine in due course. It will also enable you to overcome your three Gunas (Rajas, Sathwa and Tamo). Just as you grind chilly, salt and tamarind to get a tasty dish, you must grind all the three Gunas so that the taste of Ananda (bliss) emerges. - BABA Будьте внимательны, чтобы не вовлекать себя в Иччха Криши (взращивание желаний и страстей). Это никогда не прекращающийся процесс сева и жатвы, вы никогда не достигнете удовлетворения. Ибо одно желание, будучи удовлетворенным, разжигает жажду еще десяти. Будьте осторожны! Не гонитесь за отклоняющими от прямого пути желаниями или извращенными удовлетворениями. Все дороги, ведущие в сферу чувств, извилисты и темны (ослепляющие). Развивайте прямоту (Нитхи) в каждом своем действии. И со временем это приведет к раскрытию Божественного. Это также поможет вам преодолеть три гуны (Раджас, Саттву и Тамас). Подобно тому, как вы измельчаете перец, соль и тамаринд для того, чтобы блюдо получилось вкусным, вы должны перемолоть все эти три гуны, чтобы проявился вкус Ананды (блаженства). Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 07-09-2013 22:14
	Понедельник, 2 Сентября, 2013 Цитата Birth as a human being is a unique chance. For, human beings alone are endowed with discriminating intelligence, that is, the power to reason out the best amongst alternative courses. You are, by design, very far from the animal kingdom (pashu) and very near to Divine (Pashupathi). Do not relapse into animality. Imbibe love, nobility and majesty from the scriptures; they are so full of it! For example, look at the grandeur in behaviour portrayed in Ramayana! After the war, when Ravana fell, Rama sent Lakshmana to the battlefield with the message to see that he is treated like the Emperor of Lanka, and not as a despised enemy. The scriptures have in them such lessons that portray the majesty of virtue (Seelam), action (Kriya) and feelings (Bhava). - BABA Рождение в человеческой форме это уникальный шанс для живого существа. Ибо лишь только человеческие существа обладают распознающим интеллектом, то есть силой выбирать лучшее среди альтернативных вариантов. Вы, по своей природе, очень далеки от животного царства (пашу) и очень близки к Божественному (Пашупати - Владыке животных). Не впадайте в животное состояние. Впитывайте любовь, благородство и величие из Священных Писаний, они настолько пропитаны этим! Какое величие в поведении, например, вы наблюдаете в Рамаяне! После войны, когда Равана пал, Рама отправил Лакшману с поручением проследить, чтобы с его телом обращались, как с телом императора Ланки, а не как с телом презренного врага. В Священных Писаниях есть также такие уроки, которые изображают величие добродетели (Seelam), действия (крийя) и чувств (бхава). Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 07-09-2013 22:15
	Вторник, 3 Сентября, 2013 Цитата It is the internal bliss that should matter to any person, not the external, sensory, objective and the worldly temporary joys. If you can develop the inner poise or equilibrium that is undisturbed by the ups and downs every day presents to you, that is a sure sign of real success! Everyday is similar to the previous days, with the rising and setting of the Sun and the waxing and the waning of the Moon. However, when 365 days are over, we call it a New Year and give it a new name and number. The Sun and the Moon mark ascend and descend of the day. They are however, unaffected by the name or the number for the day or the year. Be like the Sun and the Moon. Do not care about the new name or the number, but do care about your duties, your inner poise and bliss derived from within yourself! - BABA Имеет значение только Внутренняя Радость (Ананда), а не внешняя, чувственная, материальная, земная. Если внутренняя устойчивость или Равновесие не нарушается из-за ежедневных внешних подъемов и спадов, это есть верный признак истинного успеха. Все дни неотличимы один от другого, солнце так же всходит и заходит, луна прибывает и убывает. Однако когда проходит 365 дней, мы называем это Новый год и даём ему новое имя и номер. Но это никак не влияет ни на солнце, ни на луну. Будьте как солнце и луна. Не беспокойтесь о новом имени или номере, но следите за выполнением своих обязанностей, заботьтесь о своём внутреннем покое и блаженстве внутри себя! Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 07-09-2013 22:17
	Среда, 4 Сентября, 2013 Цитата In the present times, it is impossible to find virtuous people or virtues holding sway over people’s minds. People have lost the fear of a fall and become worse than animals. During previous centuries, Rajput women immolated themselves rather than fall into the hands of wicked foes. When Hanuman offered to take Sita back to Rama, the virtue of Sita would not allow her to accept the offer. She said that it would best suit her husband's fame if he himself avenges the wrong and rescues her. Hanuman's taking her, would be a repetition of what Ravana did, for he too stole her secretly while Rama was away. She did not consider her immediate relief as more important than the implications of that step to her virtue and her husband's fair name. It all lies in the vision that you command, that you have equipped yourselves with. - BABA В настоящее время, невозможно найти таких людей, умом которых полностью управляет добродетель (целомудрие). Люди потеряли страх перед падением и стали хуже, чем животные. В прошлые века женщины Раджпута скорее решались пожертвовать своей жизнью, чем попасть в руки нечестивых врагов. Когда Хануман предложил Сите перенести ее обратно к Раме, добродетель Ситы не позволила ей принять это предложение. Она берегла репутацию мужа. Она сказала, что для достоинства мужа будет лучше, если он сам отомстит врагам и спасет ее. Если бы Хануман унес ее, это было бы повторением того, что сделал Равана, потому что он также выкрал ее тайком, когда Рама отсутствовал. Она не считала, что её немедленное освобождение более важно, чем сохранение незапятнанными своей добродетели и чести мужа. Все зависит от дальновидности (проницательности), которой вы обладаете и которой вы себя наделили. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 07-09-2013 22:18
	Четверг, 5 Сентября, 2013 Цитата Teaching is the process in which the teacher and the taught co-operate, a pleasant and useful experience for both. When teachers enter the classroom, children salute them; that is a lesson in humility, in respecting age and scholarship, and in gratitude for the service rendered. The teachers too, should decide to deserve the salutation through their sincere efforts and selfless service. Move the students through your love. Do not win the respect of the student through fear. Education is a slow process, like the unfolding of a flower, the fragrance becoming deeper and more perceptible as the flower silently blossoms, one petal at a time. The unfolding will be helped if the teacher is a fine example of discrimination, humility and clear-sightedness, rather than a person engaged in the task of mere repetitive teaching and coaching for examinations. Example, not precept, is the best teaching aid. - BABA Обучение – это процесс сотрудничества между учителем и учеником, это приятный и полезный опыт для них обоих. Когда учителя входят в класс, дети приветствуют их; это урок смирения, уважения к возрасту и знаниям, а также проявления благодарности за возможность учиться. Учителям также следует стремиться заслужить такое приветствие своими искренними действиями и бескорыстным служением. Направляйте учеников своей любовью. Не добивайтесь уважения учеников через страх. Обучение – это медленный процесс, похожий на распускание цветка; по мере тихого распускания бутона лепестка за лепестком, аромат усиливается, становится всё более и более ощутимым. Раскрытие будет проходить более быстро, если учитель будет служить примером различения, скромности и ясного видения, чем если ученик будет занят только повторением учебного материала и подготовкой к экзаменам. Личный пример, а не сухие наставления, - вот лучшее учебное пособие. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 07-09-2013 22:20
	Пятница, 6 Сентября, 2013 Цитата There are two very important statements in the Bhagavad Gita, which you must take to heart and profit from: Shraddhavan Labhate Jnanam (The one steady in faith gains wisdom and liberation) and Samshayaathma Vinashyathi (Doubt leads to perdition, spiritual ruin). Dwell on these axioms and practice the spiritual disciplines of repetition of the Lord’s name and meditation on His form. Gopis of Brindavan yearned for the Lord with purity in their hearts and attained union with Him. You too must fill your mind with His beautiful form and contemplate on the glory of the Lord. Then you can attain Divinity. This is the pursuit that is worthy, not the pursuit of fame, nor the friendship of the famous. - BABA В Бхагавад Гите есть два очень важных утверждения, которые вы должны принять всем сердцем и следовать им: Шраддхаван Лабхате Джнянам (Тот, кто имеет твердую веру обретает мудрость и освобождение), и Самшаяатма Винашьяти (Сомнение ведет к погибели, духовному разрушению). Размышляйте над этими аксиомами и практикуйте духовные дисциплины повторения Имени Господа и медитации на Его Форму. Гопи из Бриндавана стремились к Господу с чистыми сердцами и достигли единения с Ним. Вам также необходимо наполнить свой ум красотой Его формы и созерцать Славу Господа. Тогда вы сможете достичь Божественности. Такое устремление действительно достойное, в отличие от погони за славой и дружбой со знаменитостями. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 07-09-2013 22:21
	Суббота, 7 Сентября, 2013 Цитата The Sun is up in the sky during the day. It is the passing clouds that hide it from your vision sometimes, is it not? Similarly, the sensory world is the cloud that hides the Divine (Atma), ever shining in the firmament of your heart. The same mind that gathers the clouds also has the capability to disperse them in an instant! The wind gathers the clouds from all quarters and renders the sky dark. Sometimes, in a few moments, the same wind can change the direction and send the clouds in a scurry to wherever they came from! Then, the Sun becomes visible. So your mind is all powerful. Train it to disperse the clouds, not to gather them. Every aspirant must accomplish this training of their minds by following rigorous and systematic discipline. - BABA Днем солнце светит высоко в небе. Лишь проплывающие облака скрывают иногда его от вас, не так ли? Аналогичным образом мир чувств является подобным облаком, которое скрывает от вас Божественность (Атму), постоянно сияющую на небосводе вашего сердца. Тот же самый ум, который собирает эти облака, также способен разогнать их в одно мгновение! Ветер собирает тучи со всех концов, и небо становится темным. Но иногда, через несколько минут, тот же ветер может поменять направление и отправить эти облака туда, откуда они пришли! Тогда снова можно увидеть Солнце. Так что ваш ум всемогущ. Тренируйте его разгонять облака, а не собирать их (в тёмные тучи). Каждому духовному искателю следует тренировать свой ум таким образом, следуя строгой и систематической дисциплине. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 16-09-2013 21:03
	Воскресенье, 8 Сентября, 2013 Цитата You ask for Grace, which is rare and is available at a high cost. However, you pay only trash and are disappointed that you are unable to secure it! Isn’t it sheer avarice! You claim that you have been visiting Puttaparthi (or other sacred places) and have served there, longer than 18 years or so and expect huge chunks of Grace. But it is not the years that matter – what matters is the depth to which the roots of Karma (past actions) have grown from your previous births. It takes a long time and systematic effort to clear the field of all those growths - that effort is the sadhana, of good actions and worship (Karma and Upasana). - BABA Вы просите Божественной милости, которая является редкостью и стоит очень дорого. И все же вы предлагаете за нее всякую чепуху, а потом расстраиваетесь, что не можете ее сохранить! Разве это не проявление явной жадности! Вы утверждаете, что посещали Путтапарти (или другие святые места) и служили там более 18 лет или около этого, и ожидаете огромной порции Милости (за это). Но значение имеют не годы, гораздо важнее глубина, на которую проросли корни кармы (прошлых действий) из ваших предыдущих рождений. Чтобы очистить поле (жизни) от всех этих сорняков, требуется много времени и систематических усилий в садхане, добрых делах и поклонении (Карма и Упасана). Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 16-09-2013 21:05
	Понедельник, 9 Сентября, 2013 ГАНЕША ЧАТУРТХИ Цитата Vinayaka is the Lord who removes all obstacles. The elephant is noted for its acute intelligence. Ganesha's elephant head symbolises sharpness of intellect and the highest power of discrimination. In a forest, when an elephant moves through the jungle, it clears all the obstacles, and leads the way for others to follow. Likewise, worship Ganesha at the start of any activity. His Grace is sufficient to clear all the obstacles in your path and grant success in your undertakings. The small mouse is a clever and lively creature. Symbolically it implies that we should be wise, agile and diligent in our actions. Vinayaka is a deity of infinite potency, who encompasses the entire universe within Himself. Accord Him a place of honour and secure His Grace. Then your journey of life will be made smoother and happier. - BABA Господь Винаяка это Тот, Кто устраняет все препятствия. Слон известен своим высоким интеллектом. Голова слона у Ганеши символизирует остроту ума и высшую степень различения. В лесу, когда слон движется через джунгли, он устраняет все препятствия, прокладывая дорогу для тех, кто идёт следом. Поэтому поклоняйтесь Ганеше в начале любой деятельности. Его Милости достаточно, чтобы очистить все препятствия на вашем пути и обеспечить успех ваших начинаний. Маленькая мышь очень ловкое и подвижное существо. Символически это означает, что мы должны быть мудрыми, подвижными и прилежными в своих действиях. Винаяка является божеством бесконечного могущества (потенциала), которое заключает внутри Себя всю Вселенную. Предоставьте Ему почетное место и заручитесь Его Милостью. Тогда ваш жизненный путь станет более гладким и счастливым. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 16-09-2013 21:07
	Вторник, 10 Сентября, 2013 Цитата The Dual or Non-dual approach to Divinity (Dwaitha or Adwaitha) are not distinct; they are stages of mental transformation. The fruit is the same; the sun and soil make it ripen through the intermediate stages of raw, tender and mature fruit. The day you realise that the Lord’s address is as specified in the Gita: “Ishwarah sarva bhutanam, hriddese, Arjuna Thishthati (O Arjuna, the Lord is in the heart of every being), that day you would have truly attained Him! To realize the Lord in every being, you must cultivate love and drive out the bats of hate, envy and malice that infest the dark caverns of your heart. Let the light of Love illumine your thoughts, your words, your activities, your movements and your judgements. When you are transmuted into love in this manner, the Lord, who is Love-Incarnate, will reveal Himself to you. - BABA Двойственный и недвойственный подходы к Божественности (Двайта и Адвайта) не являются раздельными, - это стадии трансформации ума. Плод один и тот же, благодаря солнцу и почве он созревает, проходя через промежуточные стадии завязи и вызревания. День, когда вы осознаете место пребывания Господа, как это сказано в Гите: «Ишвара сарва бхутанам, хридеше Арджуна тиштхати» ( о Арджуна, Господь находится в сердце каждого существа), станет днём, когда вы действительно достигнете Его! Для осознания Господа во всем живущем необходимо взращивать любовь и избавляться от летучих мышей ненависти, зависти и злобы, населяющих темные пещеры вашего сердца. Пусть свет любви озарит ваши мысли, ваши слова, ваши действия, ваши помыслы и суждения. Когда подобным образом вы преобразитесь в любовь, Господь, который есть Воплощение Любви, откроет Себя вам. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 16-09-2013 21:08
	Среда, 11 Сентября, 2013 Цитата One cannot give adult food to a baby – you have to adjust the food to the needs and the digestive abilities of the child and gradually let the tastes develop with age. So too, you cannot reach the peak, in just one jump! It takes persistent effort and gradual progress to get to the top, is it not? Realize that it is a very hard job to negate the evidence of the senses. You can and must overcome the tendencies that have grown within you from hundreds of births. The truth that the world is an illusion and is a manifestation of the Divine is clear to a few, who have reached their destination. If you are an aspirant, until that realization hits you, you must persist in your path, patiently, with hope and sincere effort. - BABA Младенца нельзя кормить едой взрослых; - необходимо подобрать еду, соответствующую потребностям и пищеварительной способности ребенка, и позволить вкусу (наклонностям) с возрастом постепенно развиваться. Также вы не можете достичь вершины одним прыжком! Чтобы взобраться на неё, требуются настойчивые усилия и постепенное движение вперёд, не так ли? Поймите, что это очень тяжелая работа, чтобы опровергнуть очевидные доказательства чувств (ощущений). Вы можете и должны преодолеть склонности (тенденции), которые выросли внутри вас за сотни рождений. Истина, что мир есть иллюзия и является проявлением Божественного, ясна лишь тем немногим, кто достиг своего конечного предназначения (конечной цели). Если вы являетесь стремящимися (претендентами на освобождение), но свет реализации пока не озарил вас, непреклонно оставайтесь на своём пути, с терпением, надеждой и искренними усилиями. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 16-09-2013 21:10
	Четверг, 12 Сентября, 2013 Цитата Intellectual scholarship is not very essential for a spiritual aspirant. Develop bliss not by merely mastering difficult scriptures but by cultivating love which begins in your very own home and family, and spreads to all creatures in the Universe. Put down the sharp edged weapon that seeks to analyse and chop the arguments of the opponent, cutting the other’s point of view to pieces. Take the delicacy of love and distribute it to one and all; win over recalcitrant hearts and give joy to all. That is the path of love, along which I shall lead you and guide you. God knows your name, your degrees, profession, status and past, and reveals Himself to you many times, only to satisfy you and give you a glimpse of His love, so that you can mix it with a little of your own and make your life joyful. - BABA Интеллектуальная учёность не столь важна для духовного искателя. Раскрытие блаженства заключается не просто в освоении трудных писаний, но через практику (развитие) любви, которая берет начало в своём собственном доме и семье, и распространяется на всех существ во Вселенной. Отложите в сторону оружие с острым клинком, которое стремится анализировать и разрушать до основания другую точку зрения и все аргументы противника. Примите чуткость (нежность) любви, и распространяйте её на всех и каждого, завоевывая даже самые ожесточенные сердца и даря радость всем. Это путь любви, по которому Я веду и буду направлять вас. Богу известны ваше имя, образование, профессия, положение и прошлое. Он даёт вам возможность увидеть Свою Славу множество раз, чтобы удовлетворить вашу тоску, и даёт вам Свою Любовь, чтобы вы могли добавить ее понемногу ко всему, что вы делаете, чувствуете или думаете, сделав свою жизнь счастливой. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 16-09-2013 21:12
	Пятница, 13 Сентября, 2013 Цитата Treading the Spiritual Path (Sadhana) is very essential because the effects of karma have to be removed by karma alone, as a thorn can be removed only by another thorn. You cannot remove a thorn by a knife, or a hammer or even a sword. The knowledge that the world is unreal was spread by great saints and noble souls, who realised the Divine. But great saints like Shankaracharya persisted in activity in the unreal world, through the establishments of mutts, writing of books and participating in difficult debates. This is to illustrate that you cannot desist from doing karma. However, you must take care that it is saturated with love and promotes the welfare of the world. Soak yourself in Love and purify your thoughts and deeds with Love, then the Lord Himself will awaken your higher consciousness! - BABA Следование духовному Пути (садхана) является очень важным, поскольку последствия кармы могут быть удалены лишь с помощью самой кармы (деятельности), точно также как застрявшую колючку (занозу) можно извлечь лишь с помощью другой колючки. Вы не сможете вытащить её ни с помощью ножа, ни молотка, ни даже меча. Знание о том, что мир нереален распространялось великими святыми и благородными душами, познавшими Бога. Но великие святые, подобные Шанкарачарье, упорно продолжали действовать в нереальном мире, обучая невежд, создавая книги и принимая участие в нелёгких дебатах. Это показывает, что вы не можете воздержаться от выполнения кармы (деятельности). Однако вы должны позаботиться о том, чтобы она была пропитана любовью и способствовала благосостоянию мира. Погрузитесь в Любовь, очистите свои мысли и поступки Любовью, и тогда Сам Господь пробудит ваше высшее сознание! Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 16-09-2013 21:13
	Суббота, 14 Сентября, 2013 Цитата Divinity is above and beyond the intellect and unreachable through the senses. It is its own law; it is independent of all restrictions and modes. Each of the senses can perform only one operation to contribute to gathering knowledge. The ear can inform you of sound; the eyes can speak of colour, the tongue of taste, etc. Know that the Divine is beyond all sensations and systems. Creation, Sustenance and Dissolution (Srishti, Sthithi and Laya) are three expressions of the Divine will. You must penetrate the inner meaning of Creation (Srishti) by performing your duty as worship (Karma Yoga), you must grasp the significance of Sustenance (Sthithi) through Devotion to the Lord (Bhakthi Yoga), and when you attain wisdom (through Jnana Yoga), you arrive at the experience of Laya, Union with Divine. - BABA Божественность находится за пределами интеллекта, ее невозможно постигнуть при помощи чувств. Божественность - сама по себе есть закон, она не зависит от каких-либо ограничений и форм. Каждое чувство может выполнять лишь одну операцию, внося свой вклад в получение знаний. Ухо информирует вас о звуках, глаза могут рассказать о цвете, язык о вкусе и т. д. Но Божественность находится за пределами всех ощущений и систем. Созидание, Сохранение и Растворение (сришти, стхитхи и лайя) - это три выражения Божественной воли. Вы должны проникнуть во внутренний смысл Созидания (Творения - сришти), выполняя свой долг поклонения (карма-йога). Вы должны понять значение Поддержания (Сохранения - стхитхи) через преданность Господу (бхакти-йога), и когда вы достигаете мудрости (через джняна-йогу), вы на опыте переживаете состояние Лайи, союза с Божественным. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 16-09-2013 21:15
	Воскресенье, 15 Сентября, 2013 Цитата Devotion (Bhakthi) is the continuous flow of love which is unchanging, sincere and pure (Nithya, Sathya, Nirmalam). There is no one who is devoid of devotion; deep within the core, everyone has the feeling of kinship with all creatures. If you have no love, you are like the lamp without the flame. The presence or absence of the feeling makes a lonely man miserable or makes one likeable to many. Love of the pure type is like a bright light. It is not polluted by hate nor is contaminated with greed. Faith in God and faith in doing good is very essential. Also you must have faith in the concept of merit and sin (punya and papa). This will help you examine each act and consider its consequences before taking the action. Devotion makes you aware of the Lord, who sustains and supports every being and brings you nearer and dearer to Him. - BABA Преданность – это непрерывный поток любви, неизменной, искренней и чистой (нитья, сатья, нирмалам). Нет ни одного, кто был бы лишён преданности: глубоко в сердце каждый обладает чувством родства со всеми существами. Если у вас нет любви, вы подобны лампе без пламени. Наличие или отсутствие этого чувства делает человека одиноким и несчастным, или же привлекательным для многих. Чистая Любовь подобна яркому свету. Она не загрязнена ни ненавистью, ни жадностью. Вера в Бога и вера в добро очень важны. Так же необходимо иметь веру в понятия добродетели и греха (пунья и папа). Это поможет вам взвешивать каждый поступок и задумываться о его последствиях, прежде чем предпринимать его. Преданность наделяет вас осознанием Господа, Который поддерживает и защищает все существа, и делает вас более близкими и дорогими Ему. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 16-09-2013 21:17
	Понедельник, 16 Сентября, 2013 Цитата The love of the Gopis towards Krishna has led many ignorant people enmeshed in worldly attachments and physical attractions, to turn their faces away from God. Before passing judgement on any subject, you must investigate closely. The love of the Gopis towards Krishna was super-physical, the love of the soul for the Over-soul, of the river for the sea. Their joy when they feel His presence is as supreme as their grief when they feel they are deprived of it. That is why among the songs of the saints, you have Nindhaasthuthi also; that is to say, songs, which blame Him for being cruel, partial, negligent, etc.! Persons deep in this type of love see nothing else, hear nothing else; they behave like mad persons in the world’s view. - BABA Любовь гопи к Кришне отвратила от Бога многих невежественных людей, погрязших в мирских привязанностях и физических обольщениях. Прежде чем выносить суждение по какому-либо вопросу, необходимо хорошенько его исследовать. Любовь (Према) гопи к Кришне была выше физической, это была любовь души к Сверхдуше, любовь реки к океану. Их счастье, которое они переживали в Его присутствии, было настолько же велико, как и их горе, когда они лишались Его. Именно поэтому среди песен святых есть также ниндаастхути; т.е. песни, которые обвиняют Его в жестокости, пристрастности, пренебрежении и т.п. Люди, испытывающие этот тип любви, не видят ничего остального, не слышат больше ничего; с мирской точки зрения они ведут себя, как безумные. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 22-09-2013 20:59
	Вторник, 17 Сентября, 2013 Цитата Look at Arjuna! When the choice was placed before him to decide which he should receive – the entire army of redoubtable Yadhava war heroes or Lord Krishna alone, unarmed and refusing to fight – without any hesitation, he chose Krishna alone! He knew; he believed; and so, he was saved. What profit will an individual or country make if it accumulates money, gold and grain? The bliss derived from the worship of the Lord which arouses spiritual joy is, any day, far more desirable than the above. Want of faith is a source of true weakness. Love (Prema) is the seed, the overpowering experience of merging with the Divine is the tree (thanmayathwam), and inexhaustible bliss (Anandam) is the fruit. Achieve this consummation with firm faith in the Divine. - BABA Посмотрите на Арджуну! Когда он был поставлен перед выбором, чью сторону принять: встать на сторону грозных воинов армии Ядавов или принять сторону одного Кришны, безоружного и отказавшегося от борьбы, - не задумываясь он выбрал Кришну! Он знал, он верил - и этим был спасен. Какая польза человеку или стране от накопления денег, золота и зерна? Гораздо более ему необходимо блаженство, обретаемое через поклонение Господу, дарующее духовную радость (счастье). Недостаток веры – вот источник истинной слабости. Любовь (Према) – это семя. Всепоглощающее переживание слияния с Божественным – это дерево (танмайатвам, выросшее из этого семени), а неисчерпаемое блаженство (Ананда) – плод (созревший на этом дереве). Достигните же этой высшей цели с твердой верой в Божественное. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 22-09-2013 21:01
	Среда, 18 Сентября, 2013 Цитата Your duty (Karma) has to be done righteously (in dharma). Those dominated by ignorance (Thamas) do their duty solely for the sake of the fruits thereof and they resort to all sorts of subterfuges in order to gain the results they desire. For this category of people, the end justifies the means. Those dominated by passion (Rajas) are proud and pompous, and boast that they are the doers, the benefactors and the experiencers. Those dominated by qualities of calm serenity (Sathwa) do their duties regardless of the fruits thereof and leave the result to the Lord. They will not worry whether it leads to success or failure, ever conscious of their duties and never of their rights. As a matter of fact, there is more joy in the actual doing, than in the result that accrues. This attitude must be the experience of every true seeker. - BABA Свой долг (карму) необходимо исполнять в праведности (в дхарме). Те, у кого преобладает неведение (тамас), выполняют свой долг лишь ради его плодов, они прибегают к всевозможным уловкам, чтобы добиться желаемых результатов. Для этой категории людей цель оправдывает средства. Те, в ком доминирует гуна страсти (раджас), горделивы и полны самомнения, они гордятся своим опытом (знаниями), своей благотворительностью, и считают деятелями - себя. Те, в ком преобладают качества спокойной умиротворенности (саттва гуна), исполняют свои обязанности, не задумываясь об их плодах и оставляя результат Господу. Они не переживают о том, приведут их действия к успеху или неудаче, они всегда осознают свои обязанности и никогда не вспоминают о правах. На самом деле, в самом действии содержится больше радости, чем в результатах, которые оно приносит. Такое отношение должно стать жизненным опытом каждого истинного ищущего. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 22-09-2013 21:03
	Четверг, 19 Сентября, 2013 Цитата A devotee of Hanuman was once driving a cartload of grain to the market. On the way, one wheel got stuck and the cart could not be drawn forward. The cart slanted too, and a few bags fell on the ground. The devotee sat on the cart and started praying to Hanuman. He completed chanting the 108 names and even the 1008 names. When nothing happened, he started blaming the Lord and reviling Him for not rescuing him. Hanuman then appeared and took him to task! “Young man, instead of doing your duty by applying your strength on the job, you sat there, prayed and started reviling Me!” Come on, put your shoulder to the wheel and lift it up chanting My name! First contribute self-effort,” said the Lord. You must use all the talents awarded to you in a prayerful and humble mood. Until then, you have no right to seek the help and intervention of the Lord. - BABA Однажды преданный Ханумана вез на рынок полную телегу зерна. По дороге одно колесо застряло, и телега не могла двигаться дальше. К тому же, она сильно наклонилась, и несколько мешков упало на землю. Преданный сел на телегу и начал молиться Хануману. Он завершил воспевание 108 Имен, и даже 1008, но ничего не происходило. И тогда он начал обвинять Господа и бранить Его за то, что Он его не выручает. Тут перед ним появился Хануман и призвал его к ответу. «Глупый человек, вместо того чтобы выполнять свой долг, применяя свою силу для работы, ты просто сидишь тут и молишься, и начал ещё ругать Меня! Давай-ка, поднатужься, подставь плечо под колесо, и подними его повторяя Моё Имя! В первую очередь необходимы собственные усилия», - сказал Господь. Вы должны смиренно и с молитвой использовать все свои таланты (которыми вас наделил Бог). А до тех пор вы не имеете никакого права искать помощи и вмешательства Господа. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 22-09-2013 21:05
	Пятница, 20 Сентября, 2013 Цитата The master of the house makes all the elaborate arrangements for a marriage in the family. He plans meticulously for the wedding ceremony, the reception, the menu, the illumination, the music, the decoration, etc.. These are very exciting when they are being planned and even while they are executed. But in the end when the bills arrive, will the master still be happy? In quite a few places, after the event is done, there may even be angst, disgust and grief. Isn’t it known from such experience that there is more joy in the actual doing than in the result that accrues. So it must be easy to discard the fruits of action, provided you spend some thought on the process of karma (performing action), and the worth of its fruit. - BABA Хозяин дома тщательно готовится к свадьбе в своей семье. Он детально продумывает все для проведения свадебной церемонии – приём, меню, освещение, музыку, украшения и т.п. Все это планирование и, даже, осуществление задуманного приятно волнующий процесс. Но когда все заканчивается и приходят счета, будет ли хозяин счастлив по-прежнему? Часто, после того как событие завершено, приходят беспокойство, неприятные хлопоты и печаль. Разве не становится ясно из этого опыта, что в самом действии больше радости, чем в приносимом им результате? Так что процесс отказа от плодов своего труда не должен составить больших трудностей, если вы потратите некоторое время на размышления о течении кармы (выполнении действий) и ценности ее плодов. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 22-09-2013 21:07
	Суббота, 21 Сентября, 2013 Цитата Repentance saves even sinners from perdition. No ceremony of expiation is as effective as sincere repentance. The shopkeeper may give short measure at times, but he will never accept less money; the bill always has to be settled in full. Pay it through repentance. You cannot deceive the Lord with insincerity. Unless you correct yourself through detachment and sacrifice, you cannot reach God. The Lord can be understood, only if you approach Him, develop attachment to Him, have unswerving loyalty to Him and have full faith in Him. You will easily understand Him when you feel that you are but the instrument and He wills every little movement, everywhere. Give up egoism in full, and develop faith. Then you can most certainly see Him. -BABA Раскаяние спасает от погибели даже грешников. Ни один ритуал искупления не является столь же действенным, как искреннее раскаяние. Торговец может иногда не довесить товар, но он никогда не согласится взять за него меньше денег; счет должен быть всегда оплачен полностью. Оплатите же его через покаяние. Вы не сможете обмануть Господа неискренностью. Если вы не исправите себя с помощью отрешения и жертвенности, вы не сможете достигнуть Бога. Господа можно понять, лишь приблизившись к Нему, развивая к Нему привязанность, обладая непоколебимой преданностью Ему и имея в Него полную веру. Вы будете легко понимать Его, если ощутите, что являетесь лишь инструментом, и что Его воля направляет всюду даже самое малое движение. Полностью откажитесь от эгоизма и развивайте веру. Тогда вы сможете, наверняка, увидеть Его. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 22-09-2013 21:09
	Воскресенье, 22 Сентября, 2013 Цитата The jeevi (individual soul) has come to this birth in order to reveal the splendour of the spark of Godhead which It is. A rat is attracted by strong smelling cheap little stuff inside the trap; it neglects all other articles of food in the granary, and thus falls a prey to its own foolishness. Similarly people disregard and waste their life in the pursuit of mortal riches. Be aware and alert. Live in the world but develop the skills to wonder and discriminate between the eternal and temporary. Learn to see through this drama and discover the Director behind the scenes, who is none else than God. You can easily develop these skills through devotion (Bhakthi), based on performing duty without any expectation of results (Nishkama Karma). - BABA Дживи (индивидуальная душа) приняла это рождение, чтобы проявить великолепие искры Божественного, которой она и является. Источающая сильный запах дешевая приманка в ловушке привлекает крысу, она пренебрегает всей другой пищей, которая находятся в амбаре, и таким образом становится жертвой своей собственной глупости. Аналогичным образом ведут себя и люди, растрачивая свою жизнь в погоне за смертными богатствами. Будьте сознательными и бдительными (в состоянии постоянной осознанности). Живите в мире, но развивайте умение удивляться и различать между вечным и временным. Учитесь видеть сквозь эту разыгрываемую драму, и откройте для себя за её кулисами Главного Режиссёра, который есть не кто иной, как Сам Господь. Вы можете легко развить эти способности через преданность (бхакти), основанной на исполнении своего долга без ожидания каких-либо результатов (Нишкама карма). Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 24-09-2013 17:44
	Понедельник, 23 Сентября, 2013 Цитата Every one of you has in possession a ticket for liberation from the cycle of birth and death. But most do not know the train that has to be boarded; many get down at intermediate stations, imagining them to be the terminus and wander helplessly in the wilderness, or are carried away by sights and scenes. Until the wound heals, and the new skin is formed and hardens, the bandage is essential. So too, until Reality is realized, the balm of faith, holy company and holy thoughts must be applied to the ego-affected mind. It is dedication to the Lord that sanctifies all activities. He is the Prompter, the Executor, the Giver of the required strength and skill, and the Enjoyer of the fruit thereof. So dedication must come naturally to you, for all is His, and nothing is yours. Your duty is to believe that He is the impeller of your activities and draw strength from that belief. - BABA Каждый из вас обладает билетом на освобождение из цикла рождения и смерти. Но большинство не знает в какой поезд нужно сесть; многие выходят на промежуточных остановках, думая, что это и есть конечная станция, и беспомощно блуждают в пустыне, или увлекаются достопримечательностями и пейзажами. До тех пор пока рана не заживет, и не нарастет и не окрепнет новая кожа, повязка имеет важное значение. Точно также пока Реальность не осознана, бальзам веры, общество святых людей и священные мысли необходимы для ума, зараженного эго. Посвящение всех действий Богу освящает их. Он побуждает, исполняет, дает силу и умение, и Он - тот, кто наслаждается плодами всего этого. Поэтому посвящение должно быть естественным для вас, ибо все - Его и нет ничего вашего. Ваша задача (долг, обязанность) - верить, что Он двигатель всей вашей деятельности, и черпать силу из этой веры. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 24-09-2013 17:45
	Вторник, 24 Сентября, 2013 Цитата People seek frantically for peace and happiness in a thousand ways along a thousand roads. Real peace is to be got only in the depths of the spirit, in the discipline of the mind, in faith in the One base of all this seeming multiplicity. And the joy of that experience, the profound exhilaration which accompanies it cannot be communicated in words. All shravanam and kirthanam (hearing and singing God's names) is to take you nearer that experience. Shravanam is the medicine that you take internally and kirthanam is the balm you apply externally. Both are needed. Develop devotion to the Lord using as many means as possible. Your mind and the intellect must be trained and controlled, that is the sole aim. - BABA Люди отчаянно ищут покоя и счастья, тысячами способов, на тысяча дорог. Настоящий покой может быть найден лишь в глубинах духа, в дисциплине ума, в вере в Единую основу всего кажущегося многообразия. И радость этого опыта, глубокое переживание счастья, сопровождающее его, невозможно передать словами. Все Шраванам (слушание и чтение о Боге) и Киртанам (воспевание Божественных Имен) приближают вас к этому опыту. Шраванам – это лекарство для приема внутрь, а Киртанам – это бальзам для наружного применения. Они оба необходимы. Развивайте преданность Богу, используя любые возможные средства. Вам необходимо тренировать и контролировать ваш ум и интеллект, что является единственной целью. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 29-09-2013 19:24
	Среда, 25 Сентября, 2013 Цитата We must have the awareness of the relative value of things; the discrimination between the real and relatively real. The gifts of reason and conscience must not be wasted through neglect. Your story should not be a repetition of that of the woodcutter, who was given a huge sandalwood forest as a reward, but, who out of sheer ignorance of the value of the trees, burnt the trees and sold them as charcoal at so much per bag! You ignore the Divinity that you really are and waste the opportunity to unfold it. Ignorance (ajnana) is imported from outside; what is native to you, what is within is wisdom (Jnana). - BABA Мы должны осознавать относительную ценность вещей; различать между реальным и относительно реальным. Дары разума и совести (сознания) не должны пренебрежительно растрачиваться впустую. Ваша история не должна быть повторением истории дровосека, который получил в награду огромную рощу сандаловых деревьев, и, из-за своего невежества, не подозревая об истинной ценности этих деревьев, сжег их, и продавал как древесный уголь, мешками, по цене угля! Вы игнорируете Божественность, которой вы на самом деле являетесь, и теряете благоприятную возможность, чтобы раскрыть Её. Невежество (аджнана) привносится снаружи (извне); то, что присуще вам от рождения, находится внутри - мудрость (джнана). Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 29-09-2013 19:25
	Четверг, 26 Сентября, 2013 Цитата It is to clear the path of spiritual progress of mankind that the Lord incarnates from time to time. The restlessness (ashanthi) in which man is immersed has to be curbed. That is what is meant by the declaration parithraanaaya saadhoonam - ‘the saving of the good’; the saving of individual beings from the tentacles of restlessness caused by want of knowledge, of the relative unimportance of worldly things. All beings must get peace and true happiness; that is the mission on which the Lord comes again and again on this earth. He selects a place full of holiness and takes on the human form, so that you may meet and talk to Him, understand and appreciate, listen and follow, experience and benefit. - BABA Из века в век Господь принимает воплощение, чтобы очистить путь духовного прогресса человечества. Беспокойство (ашанти), в которое погружен человек, должно быть обуздано (устранено). Именно это подразумевается в высказывании – «паритхраанаая саадхоонам» - «спасение добра»; спасение отдельных существ из тисков беспокойства, вызванного недостатком знания относительной несущественности мирских вещей. Все существа должны получить мир и истинное счастье; это и есть миссия, с которой Господь приходит снова и снова на эту землю. Он выбирает место, полное святости, и принимает человеческую форму, чтобы вы могли встретиться и поговорить с Ним, понять и оценить Его, слушать и следовать Ему, пережить опыт и получить пользу от Его присутствия. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 29-09-2013 19:27
	Пятница, 27 Сентября, 2013 ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ШИРДИ САИ Цитата You take drugs in a vain attempt to escape from the grip of diseases. But you are unaware of the diseases that eat into the very vitals of your happiness and make you a social danger – the maladies of envy, malice, hatred and greed. Take this best medicine to rid yourself of these diseases! Believe that the Lord is living in every heart and so when you inflict pain, physical or mental, on anyone, you are slighting the Lord Himself. Never entertain hatred or contempt in your heart. Show your resentment, if you must, through carefully selected words but never through action. Introspect and repent for your own errors and pray for strength to refrain from your shortcomings. - BABA Вы принимаете лекарства в тщетной попытке спастись из под власти болезней. Но вы не подозреваете о заболеваниях, которые разъедают саму жизненную основу вашего счастья и делают вас социально опасными, - это болезни зависти, злости, ненависти и жадности. Возьмите это лучшее лекарство, чтобы избавить себя от этих заболеваний! - Поверьте, что Господь живет в каждом сердце, а значит, когда вы причиняете боль физическую или ментальную кому бы то ни было, вы проявляете пренебрежение по отношению к Самому Господу. Никогда не впускайте ненависть или презрение в ваше сердце. Выскажите свое недовольство, если нужно, с помощью тщательно отобранных слов, но никогда не через действие. Займитесь самоанализом и покайтесь в своих собственных ошибках, и молитесь о силе воздержания от своих недостатков. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 29-09-2013 19:29
	Суббота, 28 Сентября, 2013 Цитата You must dive deep into the sea to get the pearls. What good is it to dabble among the waves near the shore and swear that the sea has no pearls in it and all tales of its existence are false? So too, if you are determined to get the full benefit from the Sathya Sai Avatar (or any form of the Divine), dive deep and get immersed in full. Half-heartedness, hesitation, doubt, cynicism, listening to tales, etc. is of no avail. Concentrated complete faith alone can bring victory. This is true of any worldly activity, is it not? How much more true must it be in the spiritual field? A hundred people might come to your house and even treat you with affection, but you do not address them as, “Papa or Daddy!” So too, remain attached to the one Name and Form that is dear to you. Have your mind fixed on that form at all times. - BABA Чтобы добыть жемчуг, необходимо глубоко нырять. Что пользы в том, чтобы плескаться среди волн недалеко от берега и заявлять, что в море нет жемчуга и что все рассказы о его существовании ложные? Точно также, если вы намерены получить пользу от Аватара Сатья Саи (или любой другой формы Бога), ныряйте глубже и погружайтесь целиком. Неполная отдача, нерешительность, сомнения, цинизм, вера в слухи и т.д. – не принесёт никакой пользы. Только концентрированная полная вера может принести победу. Это верно и для любой мирской деятельности, не так ли? Так насколько же это должно быть верно в духовной сфере? Сотни людей могут приходить к вам в дом и даже проявлять заботу о вас, но вы не станете называть их своим отцом. Точно также будьте привязаны к одному Имени и Форме, которые близки вам. Концентрируйте свой ум на этой форме постоянно. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 29-09-2013 19:30
	Воскресенье, 29 Сентября, 2013 Цитата No manifestation of the Lord needs any publicity. What do you know about God? Is your faith unshakable? You praise Him when things go well, and blame when things go wrong. Even before your devotion ripens, you strive to lead others, and plan for subscriptions and associations; all this is mere show which brings more spiritual loss than gain. When you start publicity you descend to the level of those who compete in collecting clientele, decrying others and extolling themselves. Remember, where money is calculated, garnered and exhibited to demonstrate one's achievements, God will not be present. God comes only where sincerity, faith and surrender are valued. Sing with yearning for Him. Hours of shouting do not count; a moment of concentrated prayer from the heart is enough to melt and move God. - BABA Ни одно Божественное воплощение не нуждается в рекламе. Что вы знаете о Боге? Непоколебима ли ваша вера? Вы восхваляете Его, когда у вас все хорошо, и обвиняете, когда что-то идет не так. Даже когда ваша преданность еще не окрепла, вы стремитесь вести за собой других и строите планы по созданию благотворительных фондов и ассоциаций; все это - просто шоу, которое приносит больше духовных потерь, чем приобретений. Когда вы начинаете заниматься рекламой, вы опускаетесь до уровня тех, кто конкурирует в поисках клиентов, принижая значение других и превознося себя. Помните, что там, где подсчитывают и собирают деньги, и выставляют на показ свои достижения, Бог никогда не будет присутствовать. Господь приходит только туда, где ценятся искренность, вера и полное предание. Пойте с глубокой тоской по Нему. Часы восхваляющих криков не идут в счет; чтобы растопить и тронуть (сердце) Бога, достаточно минуты концентрированной молитвы, идущей из сердца. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 02-10-2013 15:37
	Понедельник, 30 Сентября, 2013 Цитата There was a man from Puttaparthi who lived in a solitary hut on the banks of the Ganga. He was engaged in severe penance and was admired by other monks. One day, while bathing in the river, he overheard a party of pilgrims who had just alighted from the bus, talking in Telugu. His attachment to his mother tongue dragged him; He asked them where they came from. Slowly, he gathered that they were from Anantapur District, Penukonda Taluk. His ears ached for further details. When they said they were from Puttaparthi, the monk was elated and began enquiring about his lands, family and friends. When he learnt that a few of them had passed away, he started weeping! All his years of penance broke down before the onslaught of language-attachment! Practice detachment from now on, slowly and steadily! Do not continue to add things that bind you to them. Bind yourself to the great liberator, God. - BABA Один человек из Путтапарти жил в уединенной хижине на берегу Ганга, несколькими милями выше Харидвара. Он занимался суровым подвижничеством, тапасом, чем вызывал восхищение других монахов. Однажды, когда он совершал в реке омовение, он нечаянно услышал разговор паломников, которые неподалеку вышли из автобуса и разговаривали на телугу. Привязанность к родному языку привлекла его к ним; он спросил их, откуда они приехали. Они сказали, что из Райяласеемы. Он стал выспрашивать дальше. постепенно он выяснил, что они были из Анантапурского района, Пенуконда Талука, то есть из самого Путтапарти. Монах был просто счастлив, он расспрашивал о своей земле, семье, друзьях, и когда узнал, что некоторые из них умерли, то расплакался, как глупец. Все годы его суровой садханы были сломлены натиском его привязанности к языку. ..Как жаль! Начиная с этого момента, медленно, но верно, практикуйте непривязанность (отрешённость)! Шаг за шагом, ибо рано или поздно придет день, когда вам всё равно придется отказаться от всего, что вам дорого. Не прибавляйте новых привязанностей к тем, которые у вас уже есть. Привяжите себя к великому освободителю - Богу. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 02-10-2013 15:39
	Вторник, 1 Октября, 2013 Цитата Develop faith in yourselves, so that you can stand like a rock braving the rushing waters of the flood of negation. That faith will make you overcome the changing circumstances of the outer world. Keep the flame of detachment (vairagya) burning with tiny sticks until it grows into a big bonfire; welcome all chances to develop discrimination (viveka). Take the Name of the Lord and repeat it always. Sing to the Lord with faith and enthusiasm. Let the whole environment reverberate with the devotion you put into every Name that you sing. The Lord’s Name promotes comradeship and establishes concord; it stills all storms and grants peace. Become a blossom, exude the fragrance of seva (selfless service) and prema (love); then you will find a place in the garland that adorns the Lord. - BABA Укрепляйте в себе веру, чтобы о вас, как о скалу, разбивался натиск потоков отрицания (негатива). Эта вера поможет вам преодолеть переменчивые обстоятельства внешнего мира. Поддерживайте пламя непривязанности (Вайрагьи), сначала хотя бы тонкими лучинками, пока оно не вырастет в большой костер; используйте все возможности, чтобы развивать силы различения (Вивеку). Выберите Имя Господа и повторяйте Его непрерывно. Пойте Господу с верой и энтузиазмом. Пусть всё окружение наполняется преданностью, вкладываемой вами в каждое Имя, которое вы поёте. Имя Господа помогает установить дружбу и согласие. Оно усмиряет все штормы и дарует мир. Станьте цветами, благоухающими ароматом бескорыстного служения (севы) и любви (премы), тогда вам найдётся место в гирлянде, украшающей Господа. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 02-10-2013 15:40
	Среда, 2 Октября, 2013 Цитата What exactly is Truth? Is it the description of a 'thing seen' as one has seen it, without exaggeration or under-statement? No. Or, the narration of an incident in the same word as one has heard it narrated? No. Truth elevates; it holds forth ideals; it inspires the individual and society. It is the Light that illumines one’s path to God. A life inspired by Truth will enable man to live as man - not degrade oneself to the status of a lower species. There is God everywhere and there is no second entity. God is the Truth, the only Truth. God is in every article or thing, as the basis, as understanding and understandability, as the source of Divine light, as Atma. Truth is the One Awareness, the One Divine Energy that activates every living being, nay, every particle of matter. - BABA Что такое Истина? Описание "видимой вещи", какой её наблюдают, без приукрашивания или утаивания чего-либо? Нет. Или пересказ истории в тех же словах, как она была услышана? Нет. Истина возвышает; она ведёт вперёд, к идеалам, она вдохновляет человека и общество. Это Свет, который освещает человеку путь к Богу. Жизнь, вдохновляемая Истиной, позволяет человеку жить как человек, а не деградировать до состояния низших существ. Бог существует всюду (всё есть Бог), и нет второго существа. Бог есть Истина, единственная Истина. Бог в каждом предмете или вещи (деле), как основа, как понимание и то, что понимают, как источник Божественного света, как Атма. Истина есть Единое Сознание, Единая Божественная энергия, которая активизирует каждое живое существо, более того, каждую частицу материи. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 08-10-2013 18:08
	Четверг, 3 Октября, 2013 Цитата Today while Science is making rapid strides, morally people are going down. Selfishness and self-interest dominate every one of the many activities. The unlimited proliferation of desires is the root cause of people’s misery and ruination. If you follow two main principles, you can reach the goal of human life: Sarva jiva namaskaaram Keshavam prathi gachathi - the reverence shown to every being reaches God. Sarva jiva thiraskaaram Keshavam prathi gachathi - similarly, insult to any beings amounts to insulting God. Understand and internalize the Omnipresence of the Lord. In the Gita, Krishna declares that sacrificing the fruits of your actions is the best and easiest way of realizing God. Sacrifice (Thyaga) is the only means of attaining liberation. Serve the society, help the poor and needy in distress, and manifest the human quality of compassion. -BABA Сегодня, в то время как наука развивается ускоренными темпами, нравственность людей падает. Эгоизм и эгоистические интересы преобладают в каждой из многих видов человеческой деятельности. Неограниченное увеличение желаний является главной причиной страдания и гибели людей. Вы сможете достичь цели человеческой жизни, если будете следовать двум основным принципам: - Сарва джива намаскарам Кешавам пратхи гачатхи – почтение, проявляемое каждому существу, достигает Бога; - Сарва джива тхираскарам Кешавам пратхи гачатхи – аналогично, оскорбление любого существа равносильно оскорблению Бога. Поймите и усвойте, что Бог – Вездесущ. В Гите Кришна провозглашает, что жертвование плодами своих действий – это лучший и самый лёгкий путь осознания Бога. Жертвенность (Тьяга) является единственным средством достижения освобождения. Служите обществу, помогайте бедным и попавшим в беду, и проявляйте человеческое качество сострадания. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 08-10-2013 18:09
	Пятница, 4 Октября, 2013 Цитата Prayer is the very breath of religion; for, it brings man and God nearer and nearer to each other. Meditation (dhyana) is the process of listening to the Song Celestial, the flute of Krishna, with the mental ears alert on the melody. Just as every day you engage in exercises and consume tonics, calculating the intake of calories and vitamins, paying meticulous attention to the nutritional value of the food, pay attention also to the intake of impressions into the mind, whether they debilitate or strengthen, whether they add to the power of resistance of the mind against the viruses - greed, envy, hatred, pride, malice, etc. Have a meal of good acts of service, divine thoughts, and drink the juice of Love (Prema rasa), so that they may be washed down, and digested well. Then, you can be shining in mental health, happiness and wholesomeness. - BABA Молитва это само дыхание религии, ибо она все больше и больше сближает человека и Бога. Медитация (дхьяна) является процессом прислушивания внутренним слухом к Небесной Песне, флейте Кришны, настраиваемым на эту мелодию. Подобно тому, как вы каждый день занимаетесь упражнениями, принимаете укрепляющие средства, подсчитываете поглощенные калории и витамины, тщательно обращая внимание на питательную ценность пищи, обращайте также внимание на впечатления, поглощаемые умом, на то, укрепляют они вас или ослабляют, усиливают ли они силу сопротивления ума вирусам жадности, зависти, ненависти, гордости, злобы и т.д. Питайте себя добрыми делами служения и божественными мыслями, пейте сок Любви (Према раса), чтобы омыть их и хорошо усвоить. Тогда вы будете сиять ментальным/духовным здоровьем, счастьем и благополучием. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 08-10-2013 18:11
	Суббота, 5 Октября, 2013 ПЕРВЫЙ ДЕНЬ НАВАРАТРИ (10-дневный праздник, посвящённый Божественной Матери) Цитата Consider it your foremost duty to revere your mother as Divine and serve her. If you cannot respect your mother, who bore you for nine months, brought you forth into the world and cares for you, whom else would you respect? Maternal love is akin to that of the Creator who projects and protects this infinite cosmos in countless ways. You may choose to worship the Divine in the form of a Goddess. Another may worship and adore God in a different form. You should note that the forms in which the Divine is worshipped by others are as important as your own chosen deity. If, on the contrary, you criticize or cast a slur on the deities worshipped by others, you are committing a grievous sin. Similarly, respect and show equal regard and reverence to all mothers (women) as you would to your own mother. -BABA Считайте своим первостепенным долгом почитание своей матери как Бога и служение ей. Если вы не можете уважать свою мать, которая вынашивала вас в течение девяти месяцев, привела вас в этот мир и заботится о вас, кого еще вы можете уважать? Материнская любовь сродни любви Творца, проецирующего этот безграничный космос и всячески защищающего его. Вы можете решить поклоняться Божественному в форме Богини. Другой человек может поклоняться Богу и прославлять Его в какой-то другой форме. Вы должны иметь в виду, что формы Божественного, которым поклоняются другие, настолько же важны, как и избранное вами божество. Если же вы критикуете или порочите божества, которым поклоняются другие, вы совершаете тяжкий грех. Подобным образом, оказывайте равное уважение и почтение всем матерям (женщинам), как если бы это была ваша собственная мать. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 08-10-2013 18:17
	Воскресенье, 6 Октября, 2013 Цитата Arjuna entered the battlefield, fully equipped and fanatically determined to destroy his enemies. But, when he stood on the battlefield in the chariot driven by Lord Krishna, he saw 'my teachers’, 'my grandfather’, 'my kinsmen’ and 'my cousins'. He was moved so much by this sense of ‘I’ and ‘mine’ that he discarded the bow and desired to return, poor and beaten. The ‘I’ has really nothing to do with earthly possessions, but being deluded he identified himself with earthly relationships. This is the moha (delusion) from which he was saved, through the Bhagavad Gita. Be unmoved by duality; that is the lesson. Let not defeat or success affect your inner calm. See yourself as your Self, unrelated to others or to the objective world. When you know your true Self, you are liberated: that is Moksha. - BABA Арджуна ступил на поле битвы во всеоружии, исполненный твердой решимости уничтожить своих врагов. Но, стоя на поле боя в колеснице, управляемой Господом Кришной, он увидел «своих учителей», «своего деда», «своих родственников» и «своих двоюродных братьев». Он был настолько затронут этим чувством «я» и «мое», что отбросил лук и захотел вернуться обратно, несчастным и побежденным. «Я», на самом деле, не имеет никакого отношения к земной собственности, но попав под влияние иллюзии, Арджуна отождествлял себя с земными отношениями. Это - моха (заблуждение), от которой он был освобожден благодаря Бхагавад-Гите. Оставайтесь незатронутыми двойственностью, вот в чем заключается этот урок. Не позволяйте поражению или успеху нарушить ваш внутренний покой. Воспринимайте себя, как Высшее Я, ничем не привязанное к другим или объективному миру. Когда вы познаете свое истинное Я, вы обретете освобождение – то есть Мокшу. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 08-10-2013 18:20
	Понедельник, 7 Октября, 2013 Цитата The ascend to a human form has been made possible for you all; but you will truly be deserving of this high status among the animals, only by finally merging in the Divine. That is the goal which the pilgrimage of evolution has in view since life began on earth as the amoeba on the waters. Faith in that goal and steady march towards it, are the signs of one being aware of the responsibility of being a human. The Call of the Divine echoes in every heart; it provokes the reaction of awe, reverence, affection, love and sacrifice - all ingredients of devotion (bhakthi). It translates itself into acts of worship, of praise, of adoration and of rituals. The mind through these means gets saturated with divine thoughts and is recast in the divine mould, until the flow of bliss (Aananda) is unabated. - BABA Вам всем была дана возможность рождения в человеческой форме, но вы действительно заслужите этот высокий статус среди животных лишь тогда, когда произойдет окончательное слияние с Божественным. Именно это является целью длительного эволюционного путешествия (развития) с момента возникновения жизни в форме обитающей в воде амебы. Вера в эту цель и неуклонное продвижение к ней являются признаками осознания человеком ответственности за свое высокое положение. Зов Божественного отзывается в каждом сердце, он вызывает трепет, почтение, привязанность, любовь и жертвенность – т.е. все составные части преданности (бхакти). Он проявляет себя в актах поклонения, прославления, благоговения, а также в ритуальных действиях. С помощью всех этих средств ум насыщается божественными мыслями и преобразуется в божественную форму, до тех пор, пока поток блаженства (Ананды) не станет постоянным. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 10-10-2013 17:43
	Вторник, 8 Октября, 2013 Цитата Mantra means that which saves, when meditated upon. The Name of God, any one of His countless ones, can serve the purpose. The Name is like the goad that can tame the elephant in rut, make it bend its knees and lift the log on to its tusks. Liberation (Moksha) is not a five-star hotel, or a deluxe tourist home. It is just the awareness of your reality and the rejection of all contrary conceptions. You can recognise your Self quickly and clearly, if you purify your heart with a mantra or by the singing of the glory of God. Both will grant you that boon. Sing from the heart, conscious of the layers of meaning that each word has. These are the surest ways to have God firmly installed in the throne of your hearts and it will redeem your lives. - BABA Мантра означает то, что спасает, когда на это медитируют. Любое из бесчисленных Имен Бога может служить этой цели. Имя подобно стрекалу (палке погонщика), способному удержать слона в подчинении, и заставить его преклонить колени и поднять бревно на бивни. Освобождение – это не пятизвездочный отель или люксовая гостиница. Это осознание своей реальности и отказ от всех обратных представлений. Вы можете быстро и без всяких сомнений осознать свое Истинное Я, если очистите свое сердце с помощью мантры или воспевания славы Бога. Обе эти практики даруют вам это благо. Пойте от всей души, осознавая все уровни смысла, которые имеет каждое слово. Это самый верный способ прочно установить Господа на престоле своего сердца, и это станет искуплением вашей жизни. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 10-10-2013 17:45
	Среда, 9 Октября, 2013 НАВАРАТРИ ПРОДОЛЖАЕТСЯ Цитата The supreme Shakti manifests Herself in the form of Durga, Lakshmi and Saraswathi. Durga grants us energy - physical, mental and spiritual. Lakshmi bestows on us wealth - not just money but intellectual wealth, the wealth of character, goodness and health. Health is also wealth! Saraswati bestows on us intelligence, the capacity for intellectual enquiry and the power of discrimination. Hence, Navaratri (nine-nights) festival is celebrated in order to proclaim to the world the power of the Divine Mother. One's own mother is the combination of all these Divine beings. She provides you with energy, wealth and intelligence. She constantly desires your advancement in life and hence represents all the three Goddesses. Recognising one's mother as the very embodiment of all divine forces, one must show reverence to her and treat her with love. This is the true message that the Navaratri festival gives us. - BABA Высшая Шакти проявляет Себя в форме Дурги, Лакшми и Сарасвати. Дурга наделяет нас энергией – физической, ментальной и духовной. Лакшми дарует богатство – но не только деньги, а и интеллектуальное богатство, богатство характера, добродетели и здоровья. Здоровье – это также богатство! Сарасвати наделяет нас интеллектом, способностью к интеллектуальному исследованию и силой различения. Таким образом, Наваратри (девять ночей) празднуется с целью возвестить миру о силе Божественной Матери. Ваша собственная мать являет собой сочетание всех этих Божественных существ. Она наделяет вас энергией, богатством и интеллектом. Она постоянно желает вам продвижения по жизни и, таким образом, олицетворяет собой всех трех Богинь. Признавая свою мать самим воплощением божественных сил, человек должен оказывать ей почтение и относиться к ней с любовью. Это истинное послание, которое несет нам праздник Наваратри. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 10-10-2013 17:46
	Четверг, 10 Октября, 2013 Цитата For a person living in the materialistic world, the sensual pleasures are a source of extreme delight. However, the senses themselves are temporary, and hence grant only transitory joy. To a person suffering from jaundice, everything looks yellow and tastes bitter. So too senses fraught with illness cannot give true happiness. As there is no person without desire, and it is difficult to live without desire in this world, Lord Krishna came out with an excellent solution. He said, “Perform all actions for the pleasure of the Lord without an eye on the fruits of the action.” Pay your respect to duty and dedicate all actions to the Divine. Ensure you do all actions to the satisfaction of your conscience and then your heart is free from all blemishes. Such an action qualifies to become an act of Anapeksha, not tainted by desire. - BABA Для человека, живущего в мире материализма, чувственные удовольствия являются источником самой большой степени наслаждения. Однако, сами по себе, чувства имеют временный характер, и поэтому приносят лишь временную радость. Для человека, страдающего желтухой, все выглядит желтым и имеет горький вкус. Таким образом, чувства, подверженные заболеваниям, не могут дать истинного счастья. Поскольку нет человека, свободного от желаний, и очень трудно жить в этом мире без желаний, Господь Кришна предложил превосходное решение. Он сказал: «Совершай все действия ради доставления удовольствия Господу, не думая об их плодах». С уважением относитесь к долгу и посвящайте все действия Божественному. Следите за тем, чтобы все ваши поступки были в соответствии с требованиями вашей совести, и тогда ваше сердце очистится от любых загрязнений. Такое действие может рассматриваться как Анапекша, действие, незапятнанное желанием. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 11-10-2013 11:34
	Пятница, 11 Октября, 2013 Цитата External cleanliness, devoid of internal cleanliness is nothing short of deceitfulness. Internal cleanliness is more essential than external cleanliness. Though a cup may be clean and attractive outside, we cannot drink water from it, if it is unclean inside. Food cooked in copper vessels turns poisonous, if the vessel does not have a silver coating inside. Hence, observe internal cleanliness with meticulous care. Strive to remain free from the diseases of hatred, bad thoughts and vicious practices. God has gifted you this human body for achieving excellence in your daily life and attaining proximity with Divinity. Cultivate spirituality, acquire spiritual traits, attain proximity to the Divine and merge in Him. This must be your firm resolve. You can achieve this by sanctifying your body with sacred actions, until your last breath. -BABA Внешняя чистота без внутренней это не что иное, как обманчивость. Внутренняя чистота важнее, чем чистота внешняя. Хотя чашка может быть чистой и привлекательной снаружи, мы не можем пить из нее, если внутри она нечиста. Пища, приготовленная в медном сосуде, становится вредной для здоровья/ядовитой, если сосуд изнутри не покрыт серебром. Поэтому необходимо соблюдать внутреннюю чистоту с особой тщательностью. Стремитесь к тому, чтобы быть свободными от болезни ненависти, дурных мыслей и порочных поступков. Бог одарил вас этим человеческим телом для достижения совершенства в вашей повседневной жизни и достижения близости с Богом. Развивайте духовность, обретайте духовные качества, достигните близости с Божественным и слейтесь с Ним. Это должно быть вашей твердой решимостью. Вы можете достичь этого, освящая свое тело священными действиями, до своего самого последнего вздоха. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 14-10-2013 17:46
	Суббота, 12 Октября, 2013 Цитата The subtle effect of mantras (mystic formulae) mentioned in the Vedas cannot be seen or heard by the senses; they have to be experienced in and through the inner consciousness, the Anthahkarana. The sound of these mantras has the power to transform the impulses and tendencies. The word mantra means ‘that which saves when turned over in the mind’. Repeating the mantra constantly in the mind will keep off wild talk, purposeless conversation, aimless gossip and scandal. Talk only when the talk is most essential and talk only as little as is necessary. Talk sweetly and without any reservations or circumvention. I want all to be convinced of the excellence of these teachings of the Vedas and Shasthras (scriptures). - BABA Тонкое воздействие мантр (мистических формул), которые упоминаются в Ведах, невозможно увидеть или услышать с помощью чувств; их можно пережить во внутреннем сознании и через него (Антахкарана). Звук этих мантр имеет силу преобразовывать побуждения и наклонности. Слово «мантра» означает «то, что спасает, когда повторяется в уме (сознании)». Постоянное повторение мантры в уме убережёт от необузданных и бесцельных разговоров, бессмысленных сплетен и скандалов. Говорите только тогда, когда слова необходимы и говорите лишь столько, сколько необходимо. Говорите мягко, без каких-либо оговорок и уловок. Я хочу, чтобы все убедились в совершенстве/высочайшем уровне этих учений Вед и Шастр (писаний). Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 14-10-2013 17:47
	Воскресенье, 13 Октября, 2013 Цитата Udhaseena (detachment marked by renunciation) is a state that is neither complaisance nor indifference. It means detachment from good as well as bad. I will explain this with an illustration: When a thorn gets into your foot, you use another thorn to remove the first one. After this you will have to discard both the thorns. You should not keep with you the second thorn though it has helped you in removing the first thorn. This is how you must gradually renounce the good and the bad. We should gradually cut down our relationship with the world. Most importantly do not enter into activities that induce unnecessary relationships, for that will prove detrimental to one’s welfare. (Divine Discourse, Oct 10, 1997) -BABA Удхасина (беспристрастность, отмеченная отречением) – это состояние, которое не является ни услужливостью, ни безразличием. Оно означает отречение как от хорошего, так и от плохого. Объясню это наглядно. Когда вам в ногу вонзается колючка, вы используете еще одну колючку, чтобы удалить первую. После этого вы выбрасываете обе колючки. Вам не нужно оставлять у себя вторую колючку, хотя она и помогла удалить первую. Это пример того, как следует постепенно отречься и от хорошего, и от плохого. Мы должны постепенно сокращать свои связи с миром. Самое важное: не занимайтесь той деятельностью, которая порождает ненужные отношения, ибо это окажется пагубным для вашего благополучия. Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 14-10-2013 17:49
	Понедельник, 14 Октября, 2013 VIJAYA DASHAMI (ВИДЖАЙЯ ДАСАМИ) Цитата You must renounce attachment, hatred and ego. It is these qualities of attachment and ego that play havoc with a person and cast them into the mire of delusion. Ego leads to ostentatiousness and ostentatiousness strengthens the ego. A person can never experience divine bliss as long as one is swayed by the ego. Lord Krishna reveals to Arjuna in the Gita, “Ego, attachment and ostentatiousness are Rajasik qualities (passionate temperaments). These three are very dangerous and they bring on disaster! If anyone cultivates these habits, knowingly or unknowingly, they are not betraying others, but are deceiving themselves!” Resolve and achieve victory over your ego. With firm faith, make an intense effort to rid yourself of evil qualities. I bless you to carry out your convictions successfully and accomplish this victory with utmost ease! -BABA Вы должны отказаться от привязанности, ненависти и эгоизма. Именно эти качества привязанности и эгоизма играют с людьми злую шутку и погружают их в болото заблуждений. Эгоизм приводит к показному, а показное усиливает эгоизм. Человек не может пережить божественного блаженства до тех пор, пока он находится под влиянием эгоизма. В Гите Господь Кришна открывает Арджуне : "Эгоизм, привязанности и показное (т.е. действия лишь напоказ) являются раджасическими качествами (страстным темпераментом). Все эти три качества очень опасны, и приводят к несчастью! Если кто-либо развивает эти привычки, сознательно или бессознательно, они предают не других, но обманывают самих себя!" Примите решение и достигните победы над своим эго. С твердой верой прилагайте интенсивные усилия, чтобы избавить себя от дурных качеств. Я благословляю вас на осуществление ваших убеждений и успешного достижения этой победы с предельной легкостью! Цитировать
Saraswati Группа: Модераторы Сообщений: 1862	Добавлено: 18-10-2013 11:43
	Вторник, 15 Октября, 2013 Цитата Every one of you must fit in with the Divine Plan. Strive to know its main principles and be equipped for the tasks He allots to you. Give your heart completely to the duty assigned to you in life. Be ever vigilant of your own nature and duty (swadharma) and engage in the tasks that your role demands. To attain the Divine, you have to climb from the animal state to the human state and from human level to Divinity. This climb is hard given the several forces that are always around you, ready to pull you downward. The engine in the car if clogged and worn out, will whine and groan when it has to ascend a steep hill. On the other hand if it is well-maintained, free from the dust and dirt of sensory yearning, then it will ascend heights very easily. - BABA Каждый из вас должен соответствовать Божественному плану. Стремитесь знать его основные принципы и будьте готовы к выполнению задач, которые он на вас налагает. Отдайте свое сердце полностью выполнению долга, возложенного на вас в жизни. Всегда помните о своей природе и обязанностях (свадхарме) и выполняйте задачи, которых требует ваша роль. Чтобы достичь Божественности вы должны подняться из животного состояния до человеческого, и с человеческого уровня на Божественный. Этот подъем непрост, учитывая те некоторые силы, которые всегда вокруг вас, готовые постоянно тянуть вас вниз. Если двигатель в машине износился и засорился, он будет завывать и скрипеть на крутом подъеме. С другой стороны, если он в хорошем состоянии, очищен от пыли и грязи чувственных желаний, то он будет подниматься на высоту очень легко. Цитировать

Страницы: << Prev 1 2 3 4 5  ...... 32 33 34  ...... 44 45 46 47 Next>>

Раздел:  --== Все разделы ==-- ------------------------------------------------------------- Вахта Клиника холистической медицины Истина одна - путей к ней много PREMA YOGA ! Сидхи! Сатья Саи Баба Общий и Творческий раздел КАЛЕНДАРЬ НОВОГО ВРЕМЕНИ Школа выживания Ведическая Русь Век Истины Воины Света, Каббала, Учение Толтеков Храм всех вселенных. Помощь и кооперация. Разное Сатсанг / Вахта / Мысль дня